Meine Lieblingsspeisen

~ 日々の食日記 ~ オーナーのプライベートページ

キルシュトルテ

2011-06-18 23:51:32 | My ドイツ菓子


サワーチェリーでキルシュトルテをもう1台。





キルシュトルテ
 ~ Kirschtorte ~




バタークリーム使用のキルシュトルテ。
2種類の生地と2種類のバタークリームで仕上げてあります。

小魔女先生のレシピより。
やっぱり、ナッペ苦手だなぁ。






Das ist eine Kirschtorte mit Buttercreme.


鰯のパエリャ

2011-06-18 23:45:03 | 家 スパニッシュ

このところ、週末はパエリャが多いですが・・・。



鰯のパエリャ
 ~ Paella mit Sardinen ~




駅前の百貨店で鰯が安く売られていたので、それを使って作ってみました。



サブは超手抜き。吉田牧場のカチョカバロで「パンタパス」。