海鳴りの島から

沖縄・ヤンバルより…目取真俊

仲井真県当局による沖縄戦の歴史改ざんを許してはならない。

2012-03-17 15:24:31 | 第32軍司令部壕説明板問題
 第32軍司令部壕説明板の翻訳用文案から、仲井真県当局が「捨て石」という記述を削除したことが問題になっている。「捨て石」は沖縄戦の本質を端的に示す言葉として使われてきた。また、サンフランシスコ平和条約を結び日本が主権を回復する一方で、沖縄を米軍支配下に切り捨て、施政権返還後も基地被害・負担を集中させてきた、「戦後」の日本と沖縄の関係を象徴的に表す言葉でもある。説明文の中でも最重要な言葉といえるが、 . . . 本文を読む