六尺褌（ふんどし）
1）ガダルカナルから 撤退する船が 敵の魚雷でやられる
2）救命胴衣を着て 煙草をタオルに包み 帽子の下にしまい 飛び込む
3）救命筏まで 泳ぐ、それ以上は しては イケナイ 体力がなくなる
4）次ぎは 六尺褌をはずして 長く 海中に漂わす
これが 鮫に 足を 齧られない 方法だと
Loin cloth :
my father survived from a sinking ship :80 years ago
1) The ships from Guadalcanal was hit by torpedoes
2) Putting on a life jacket, he wraped his cigarette in a towel and jumped in water.
3) Then he swam to raft washed away.
4) Next, he loosened 2meter long loincloth and let it drift in the sea from his body.
He told me "This is the way sharks don't bite your leg"
my father survived from a sinking ship :80 years ago
1) The ships from Guadalcanal was hit by torpedoes
2) Putting on a life jacket, he wraped his cigarette in a towel and jumped in water.
3) Then he swam to raft washed away.
4) Next, he loosened 2meter long loincloth and let it drift in the sea from his body.
He told me "This is the way sharks don't bite your leg"
