1)犬の散歩で 沖縄に 去年来た という
イギリスの大学生に会った 日本語を 一生懸命 話そうとしている
2)キット僕のベトナム語も(ヒョッとして英語も こんなもんかな?)と
丁寧に 日本語で 付き合った
3)別れ際に 「貴方の日本語 良いね」って 言ったら 凄く喜んでた
5)キット僕も そう言う外人に 育てられたのかも と思った
Speaking Japanese
(1) On my way to walk my dog, I met a British student who came to Okinawa last year.
He's trying his best to speak Japanese.
(2) My Vietnamese (and maybe even English) is probably like this.
We politely exchanged conversation in Japanese.
(3) When we good by, I told him "Your Japanese is good."
(4)Maybe my ability to speak foreign languages was raised by the foreigners who praised me.
(1) On my way to walk my dog, I met a British student who came to Okinawa last year.
He's trying his best to speak Japanese.
(2) My Vietnamese (and maybe even English) is probably like this.
We politely exchanged conversation in Japanese.
(3) When we good by, I told him "Your Japanese is good."
(4)Maybe my ability to speak foreign languages was raised by the foreigners who praised me.