犬と暮らせば

パール判事の碑について　お問い合わせが　あり

日記

2024-06-21 20:38:44

何で　その寺にとか　何時からとか　観光案内にないとか

netの情報ですが

　この　お寺の　住職のかたが　1952年の　8月6日の　平和公園の「過ちは　くりかえせぬから」を　残念に　思い

　インドの　パール判事に　お願いをして　1952年の11月5日に　英文？で書いてもらい　お寺に　しまって？　有ったのを

　昭和43年　1968年に　石碑にした　と　読めます

コメント一覧

asai0088yo

2024年6月27日

Hiroyuki Shiratori　からの　情報です

バール判事の顕彰碑は、靖國神社の内苑にも、平成17年に建立されました。
平成17年　2005年　終戦1945とすると　60年経って　パールさんを　靖国に　大変だったでしょうね

返信する

asai0088yo

2024年6月26日

広島の　お役人の方々も　認めてないと　思われます
　　　観光案内にも　乗ってないし
この2－3年　犬の散歩道を　変えて　平和公園に　行くように
　　したら　インド人の集団の　リーダーの方が
　　　　パール判事の「碑」がある　お寺を　教えてと
　　言われ　最初は　探せなく　
　　　2回目　別の夫婦に頼まれて　さがして
　　　　インド人から　教わりました
靖国神社の　神主さんの　お嬢さんが　住友商事に　女子社員として　入って来たときに　たしか　パール判事の碑を　靖国神社に　建てるの建てないのって　話が　有るのを　聞きました　もう　何年も　昔の話なので　記憶が　定かでは　ないですが

返信する

江里

2024年6月26日

新情報、ありがとうございます。
パール判事が「原爆を落としたのは日本人じゃないのにこの碑文（あやまちは繰り返しませんから）はひどい」と言ってくれた件ですね。今、調べました。そのお寺のことは見つかりませんでした。
「あやまち」は（原爆投下にかかわらず）戦争で人を殺し合う人類全体のこととして、あの碑文でいいと思います。はっきり言って、日本政府、あるいは当時の日本国民の過ちとすら言ってもいいと思います。
原爆を落とされるまで戦況を悪くしたんですから。
パール判事ゆかりのお寺かと思いました。そうではないんですね。
ここ英国ではだーれも知りません。パール判事のこと。私が知ったのは、賛否両論、私には疑問だらけだったマンガ「戦争論」に記述があったからです。