１１月２６日 国際教室保護者会

Ｈｅｌｌｏ国際教室です

低学年授業参観・懇談会の後に、第３回国際教室保護者会を行いました
今回は、ブラジルからの心理カウンセラーを招いて、日本での生活や家族のことや経済的なストレスにどう向き合えば良いのかをお話していただきました。講話の後には、参加してくださったお母さん方全員からの質問や相談がありました。心のケアの大切さを再確認しました。



参加者の感想
　今回養護教諭として参加させていただきましたが、お話しを聞いていると、一人の母親としてとっても勉強になりました。過ごす時間は少なくても（少ないからこそ）、コミュニケーションをとることが大切なんだな・・・と感じました。

A palestra foi muito produtiva porque as maes puderam falar sobre suas aflicoes em relacao a educacao de seus filhos.

１１月１２日 国際教室保護者会

Ｈｅｌｌｏ国際教室です

金曜日の高学年学習参観・懇談会の後に、国際教室進学説明会をしました。

校長先生から、中学校進学への心構えをお話ししていただきました

参加してくださったお母さんたちは熱心に聞き、たくさん質問をしてくれました。

ありがとうございました

６月２９日 ワールドカップ２０１０

Ｈｅｌｌｏ国際教室です。

今夜日本と対戦する国を知っていますか
パラグアイです。南米にある国ですね。
南米の国と言えば・・ブラジルとかペルーとか・・その内の１つがパラグアイです。

太田市にはバイリンガルの先生が７人います。
その中に、パラグアイから来た先生が１人います。
どっちを応援するのか複雑な気持ちだそうです。

６月２７日 国際教室保護者会

Ｈｅｌｌｏ国際教室です。
旭小学校には、外国人にルーツを持つ児童が４０名くらいいます。
日曜日に保護者会を行いました。


OlaAqui e a classe internacional.
Mais ou menos 40 alunos quem tem relacoens estrangeiro estudando na Escola Asahi.
Dia 27 foi realizada a reuniao de pais.
Obrigada pero paticipou a reuniao.