削り作業 Shave

一日ロクロ体験の削りをしました。


今回は、なかなか時間が取れなかったので
たくさん溜めてしまっていました。

削っても・・

削ってもある。

楽しい作業ですが、たくさんあると大変。
仕事は段取り良くしなくてはと、反省した日でもありました。

皆さん、もう少しお待ちくださいね～。


It was the shaving of the potter's wheel experience.

This time, I did not have the time
Was incorrectly reservoir lot.

Sharpener ...

Also shaved there are still a lot.

It is fun work, but hard to have a lot.
Work must be well set-up, I have remorse.

Ladies and gentlemen, please do a little more wait to give you work.