ポリオ予防 2012-08-11
県のたより、広報横浜、共にその
8月号にポリオの予防接種につい
てのお知らせが出てました。生後
3か月児から7歳半未満の子供を
対象とするポリオの予防接種が
9月から、生ポリオワクチンから
不活化ワクチンに変わります。と
なっています。
こういう小さいお子さんを持つ
若いお父さん、お母さん判りま
すか?今までの生ポリオワクチン
は経口接種ですが不活化ワクチン
と言うのは皮下注射です。
経口接種は保健所でやっていまし
たが、皮下注射は医師しか出来ま
せん。つまり病院・診療所に行く
ことになります。
じゃー何処の病院?と言うのは
各区の福祉保健センターか「市
ワクチン相談窓口」検索で出ます。
中学1年生→高校3年生は麻疹(
はしか)風疹の予防接種の2回目
が済んで無い人は受けましょう。
市内の予防接種協力医療機関で
出来ます。
妊娠中の女性とその夫、風疹が
強烈に流行の気配です。予防
接種を受けましょう。広報でも
勧めています。
医療通訳やってると、広報読んで
もこんなことが、気になります。
外国人のお母さん、判るかな。
県のたより、広報横浜、共にその
8月号にポリオの予防接種につい
てのお知らせが出てました。生後
3か月児から7歳半未満の子供を
対象とするポリオの予防接種が
9月から、生ポリオワクチンから
不活化ワクチンに変わります。と
なっています。
こういう小さいお子さんを持つ
若いお父さん、お母さん判りま
すか?今までの生ポリオワクチン
は経口接種ですが不活化ワクチン
と言うのは皮下注射です。
経口接種は保健所でやっていまし
たが、皮下注射は医師しか出来ま
せん。つまり病院・診療所に行く
ことになります。
じゃー何処の病院?と言うのは
各区の福祉保健センターか「市
ワクチン相談窓口」検索で出ます。
中学1年生→高校3年生は麻疹(
はしか)風疹の予防接種の2回目
が済んで無い人は受けましょう。
市内の予防接種協力医療機関で
出来ます。
妊娠中の女性とその夫、風疹が
強烈に流行の気配です。予防
接種を受けましょう。広報でも
勧めています。
医療通訳やってると、広報読んで
もこんなことが、気になります。
外国人のお母さん、判るかな。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます