最近はコンビニでもDVDが買えるようになりまして、かつて5桁に届かんばかりの値段のオリジナルビデオアニメ(略してOVA)を買ってた人間からすると、まさに夢のような値段で海外の傑作が手に入る。いや、いい時代になりました。
本日購入してきたのはスティーブ・マックイーン主演、ジョン・スタージェス監督の男だらけの穴掘り大会映画、「大脱走」。
10年ぶりくらいに改めて見直してみると、視点が変わって、また違うものが見えてきた気がします。”偽造屋”ブライスと”調達屋”ヘンドリーのエピソードなんかは泣けたなあ…
残念なのは、吹き替え版の元がかなり古いらしくって、ところどころ吹き替えが抜けているシーンがある点。999円で買ったDVDにケチをつけるほど器量の小さい人間ではありませんが、今、吹き替えたらどんなキャストになるのかなあ…なんてこのブログをごらんの皆さんなら興味は沸いてきますよね。
本日購入してきたのはスティーブ・マックイーン主演、ジョン・スタージェス監督の男だらけの穴掘り大会映画、「大脱走」。
10年ぶりくらいに改めて見直してみると、視点が変わって、また違うものが見えてきた気がします。”偽造屋”ブライスと”調達屋”ヘンドリーのエピソードなんかは泣けたなあ…
残念なのは、吹き替え版の元がかなり古いらしくって、ところどころ吹き替えが抜けているシーンがある点。999円で買ったDVDにケチをつけるほど器量の小さい人間ではありませんが、今、吹き替えたらどんなキャストになるのかなあ…なんてこのブログをごらんの皆さんなら興味は沸いてきますよね。
>元々カットされてて吹き替えしてないのでは?
なるほど!
>マックイーンが何故突然バイクに跨がっているのか
ワイヤーでバイクをこけさせてバイク&軍服をかっぱらうんですな。
>パット・モリタ
謹んでご冥福をお祈りします。
Karate Kid
miyagi master
元々カットされてて吹き替えしてないのでは?
私、テレビでしか見てないので未だに
マックイーンが何故突然バイクに跨がっているのか
皆目見当がつきません(笑)
話はそれますがパット.モリタさん亡くなられましたね
昭和は遠くになりにけり.........