痛ジャン普及活動その４３ バンビーノ・バンビーナ

というわけで、予告どおりのフランチェスカ・ルッキーニ少尉です。

ちょっと背伸びをしてる感じを出したいと思ってこんなポーズにしてみました。

このイラストの上に、彼女の愛称「gattino（子猫）」を入れれば背中は出来上がりなんですが、ここでタイトル参照。「イタリア語って男性名詞と女性名詞があって、語尾が変化するんじゃなかったっけ？」と思い、調べてみると、やっぱりオスの子猫はgattino、メスの子猫はgattinaとなるみたいです。どっちが合ってるかな？

そして次回からはシャーリーで実際に痛ジャンを制作していきます！乞うご期待なんだぜ。