Asarum speciosum

北米産カンアオイ・スペシオサムの花が咲き始めました。 

※学名 : Asarum speciosum

※分布 :  アラバマ州

※開花期 :4～5月

Asarum Speciosumの日本語での読み方は様々です。

スペシオサム・スペシオーサ・スペシオサ

などなどです。どれも間違いではありません。

わかりやすく説明すると、それは、文献が記載された年代差もあり、当初は、日本でも、Asarumは使われておらず、Hexastylisが属名として使用されていました。その当時の学名(speciosa)からは、スペシオサ、スペシオーサと呼ばれていましたが、それが現在も残っているからですね。

下記の通り学名には、属名、種小名(植物名)の後に記載者・年月があり、Asarumと変わったのはsynonym(異学名)の記載をBarringer(新規・記載者)さんが、1993年にNovon (3) :226頁に記載し直したものだと分かります。

Asarum Speciosum(R.M.Harper)Barringer,Novon (3) : 226(1993)

synonym (異学名)

Hexastylis speciosa R.M. Harper,Torreya

1924.xxiv.80.