父のその後☆～ハロウィンかぼちゃ～

退院後、しばらく自宅で静養していた父ですが
もう一度入院して、酸素導入をすることになりました


必要な酸素量を詳しく検査し

自宅にプロパンガスの入れ物のような大きな液体酸素のタンクを
設置して、お家にいる時はそこから酸素を吸入
出掛ける時は、タンクから携帯用のボンベに酸素を移して持ち運びます


補わなければならない酸素量は個人差があるのですが、父の場合
大きなタンクは約３週間、携帯用のボンベは１０時間程度持ちます


自分の呼吸で十分に取り入れられない酸素を補ってくれるので
以前のように、起き上がるだけで負担になり、咳をして息を切らして
汗をびっちょりかいたり、苦しそうにする感じはほとんどなくなり
今は顔色もとても良いです


一日に一度は外に出るようにして、お買い物や少しずつお花を見に行ったりも
出来るようになって、りりもほっとしています


退職してすぐに、こんな病気になってしまって

父母、りり兄家族、りり夫婦で退職お祝いの旅行へ行こうというお話も

ずっと先送りになっていましたが
病院の許可を取れば、お泊りもＯＫということで
今月末にやっと実現出来そうです


携帯用の酸素ボンベだけでは足りないので
業者さんが酸素タンクを宿泊先まで届けてくれるそうなのです

父も楽しみにしてくれているので、何事もなく行けるといいなぁ


My father has gotten pulmonary disease.
The disease makes breathe by himself hard.
The doctor said `we cannot treat, we have only a way to transplant a lung.'
We were discouraged by his saying.
But the doctor proposed to do oxygen inhalation.
It really changed his life.
He could only be in bed till then...
But he can walk and go shopping now!
We are very grateful.
And we can have a trip this month.
He is taking pleasure it.
I hope it makes him happy.


。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。



　　

When I was buying some food,
Rau said to me
`I found a cute cactus.'

There were cactuses
for Halloween.

I liked one of them.

It had two cactuses
and it seemed like his ears.

I thought it was a rabbit
rather than a pumpkin.




お買い物をしていたら、『すごい可愛いサボテンがあるんだけど』と
ラウさんに呼ばれｗ　行ってみたらハロウィンのサボテンでした

色んなタイプのサボテンがありましたが

２本のサボテンがうさぎさんの耳のようで可愛くて
これにしよ～ということになりました

ハロウィンの日まで玄関に飾っておきます