Care le mie lettrici e cari i miei lettori. Come ho indovinato Trump comincia a recuperare i suoi sostenitori. Anche il sindacato polizesco americano lo sostiene. Penso che la polizia statunitense sia un gruppo di razzismo, ma suppongo che in quella polizia ci siano anche agenti di afroamericano, loro cosa stanno facendo? Loro hanno tradito i cittadini degli Stati Uniti? Comunque Donald ha troppo tempo. Fra 2 mesi Trump avrebbe tanti sostenitori. Oggi signor Biden sarebbe prevalente, ma certamente Trump ottiene nuovi sostenitori, soprattutto agli statunitensi piace Donald. Se i democratici non potessero creare un nuovo fortissimo mezzo, i repubblicani vincerebbero le elezioni, e questo significa che il mondo finisce, perché sicuramente Trump inizierebbe la terza guerra mondiale. Il popolo americano si accorge questa verità? I cittadini degli Usa hanno una grossa responsabilità. Nessuno non deve aprire il vaso di Pandora. Se la guerra scoppiasse, io abbandonerei il Giappone e verrei in Italia, perché non vorrei combattere per il Giappone, vorrei combattere per l'Italia.
A parte questo alla prossima settimana la mia ragazza tornerà in Italia. E' una buona notizia. Lei mi ha insegnato come si cucina i fusilli e la seppia. Mia madre è contenta. Vorrei imparare la cucina italiana. Anch'io vorrei prendere la vera cucina italiana. Adesso non vado a mangiare la cucina italiana a Tokyo, perché molti ristoranti a Tokyo aggiungono gli elementi giapponesi sulla cucina italiana, non vorrei mangiare la cucina finta italiana. Tuttavia alle ragazze italiane piace cucinare. Tutte le mie italiane conoscenti cucinano. Invece a una conoscente giapponese (non voglio pensare che quella donna sia la mia conoscente) non piace cucinare, quella donna solo mangia le pietanze. Naturalmente mi piace cucinare e mangiare la cucina giapponese (ecco anch'io sono ex-assistente del cuoco, vero?). Se le italiane volessero mangiare la cucina giapponese, la insegnerei a loro.
A proposito quando finisce la sommossa del covid-19? Vorrei venire in Italia il più presto!! Attualmente a Roma ci sono tanti giapponesi, ormai non vorrei abitarci. Loro fanno guida, però non ho bisogno di una guida, perché ho tanti bei ricordi con gli amici romani. Purtroppo tutti i miei amici mi hanno abbandonato, per questo motivo attualmente a Roma non c'è nessun amico. Non mi importa i miei ex-amici cosa fanno. Io voglio vivere con la mia ragazza. Lei non è di Roma, ma è di un'altra enorme città. Vivrei dove la mia ragazza vuole vivere, anche se quella città fosse Milano (Perché non mi piacciono tanto le città del Nord. Neanche in Giappone, infatti non mi piace l'Hokkaido). Una volta la mia ragazza mi ha detto che la sua città principale fosse Milano. Va benissimo. Ci andrei con lei. Io non conosco bene le città italiane, ma andrò ovunque con lei (Però non potrei andare in altro Paese, perché non so parlare in altre lingue. Certo che sto studiando anche l'inglese, ma il mio inglese è più cattivo del mio italiano). Comunque devo studiare ancora un po' di italiano. Come mai non so prendere 100 voto? Ho sempre sbagliato 5/ 65 domande. Penso di essere cretino. Questo risultato è del livello terzo, non è del livello pre-secondo. Il risultato del livello pre-secondo è più peggio. Ah, questa volta vorrei superare il livello pre-secondo, e vorrei dire che il mio livello fosse avanzato.
Bene. Oggi mi fermo qui. La prossima volta scriverò al prossimo sabato, perciò ci sentiamo il prossimo sabato. Ciao.
親愛なる読者の皆さん。 僕が予想したようにトランプは自分の支持者を取り戻し始めました。 アメリカの警察組合も彼を支持しています。 僕は合衆国警察は差別主義者の集まりだと思いますがあの警察の中には黒人警察官もいると思います、彼らは何をしているのでしょう? 彼らは合衆国民を裏切ったのでしょうか? とにかくドナルドは時間を持ちすぎています。 2ヶ月の間にトランプは多くの支持者を得るでしょう。 今日バイデン氏は優勢ですが、、トランプは確実に新しい支持者を獲得しています、特に合衆国民はドナルド好きです。 もし民主党が1つのとても強力な手段を出すことができなかったら、共和党は選挙で勝つでしょう、そしてこれは世界の終わりを意味します、なぜならトランプは確実に第3次世界大戦を始めるからです。 アメリカ国民はこの現実に気づいているのでしょうか? 合衆国国民は重大な責任を持っています。 誰もパンドラの箱を開けてはいけないのです。 もし戦争が起こったら、僕は日本を捨ててイタリアに行きます。 なぜかというと日本のために戦いたくなく、イタリアのために戦いたいからです。
ところで来週僕の彼女はイタリアへ帰ります。 よい知らせです。 彼女は僕にフジッリとイカをどうやって料理するか教えてくれました。 僕の母は喜びました。 僕はイタリア料理を習いたい。 僕も本当のイタリア料理を食べたい。 今僕は東京のイタリア料理を食べに行きません、なぜなら多くの東京のイタリア料理店はイタリア料理の上に日本料理の要素を加えるからです僕はイタリア料理に似せた料理を食べたくありません。 しかしイタリア人女性は料理が好きです。 僕の知り合いのイタリア人女性はみんな料理をします。 一方ある知り合いの日本人の女は(あの女は僕の知り合いだと思いたくありません)料理が嫌いです、あの女はただごちそうを食べるだけ。 当然僕は日本料理を作るのも食べるのも好きです(ほら僕は調理補助だったでしょう?)。 もしイタリア人女性が日本料理を食べたかったら、僕は彼女らに日本料理を教えます。
ところでコロナの暴動はいつ終わるのでしょう? できるだけ早くイタリアへ行きたいです! 最近ローマに日本人が多いみたいです、もはやあそこに住みたくありません。 彼らはガイドをやってるみたいです、でも僕にはガイドは必要ありません、なぜならたくさんのローマの友達との美しい思い出があるからです。残念ながら僕の友達はみんな僕を見捨てました、このため今ローマに誰も友達はいません。 僕の昔の友達が何をしていようが重要ではありません。 僕は僕の彼女と暮らしたい。 彼女はローマ出身ではありませんが別の大都市の出身です。 僕は僕の彼女の住みたいところで暮らしたいです、たとえそれがミラノでも(なぜなら僕は北部の街がそんなに好きではないからです。 日本も、実際に僕は北海道が好きではありません)。 1度僕の彼女は僕に彼女の主たる活動をする街はミラノだと言いました。 とてもいい。 彼女と一緒にそこへ行くでしょう。 僕はイタリアの街をよく知りませんが、彼女と一緒にどこへでも行きます(でも他の国には行きません、なぜなら他の国の言葉を知らないからです、もちろん英語も勉強中ですが、僕の英語はイタリア語よりひどいですよ)。 とにかくもっとイタリア語を勉強しないと。 どうして100点満点が取れないのだろう? 僕はいつも65問中5問間違える。 僕は自分が阿呆だと思います。 この結果は3級ので、準2級ではありません。 準2級の結果はもっとひどい。 あぁ、今回僕は準2級に受かりたいです、そして僕は上中級だと言いたいです。
よろしい。 今日はここでやめます。 次回は来週の土曜に書くので、来週の土曜にお会いしましょう。 さようなら。