Il quinto giorno, cioè il 6 settembre. Ho deciso di far il turismo. Son andato a Circo Massimo, al Foro Romano e al Colosseo, però non son entrato perché non ho voluto spendere i soldi. E son andato a far il pranzo alla "Strega". Stavolta ho ordinato la pizza al prosciutto. Questo è risposto esatto. La pizza è grande e costa 9 euro. Era buona, inoltre una cameriera è molto simpatica. Dopo di pranzo, son andato a Testaccio, perché volevo sapere dove ci son le discotiche, ma in realtà ci sono vicino al ristorante Giapponese "Sushisen" dove ho lavorato alla prima volta del mio viaggio in Italia per 1 anno. Non lo sapevo. E poi son tornato all'hotel e ho fatto la doccia. E son andato a fare cena al "Chef Expless". Dopo di cena ho acquistato il souvenir ai colleghi del negozio. Era i cioccolati del "Venchi". Costava 35 euro, forse... Comunque son ritornato all'hotel e ho guardato alla TV ed i programmi televisivi son stato come al solito "La vita in dretta", "Reazione a catena", "Telegiornale" e "Techetecheté". Son andato a letto verso le 11 di sera. Ah, ho dimenticato. Secondo il giornale "Leggo", in quel giorno Starbucks si è aperto un nuovo negozio a Milano. Si dice che sfida all'espesso italiano. In Giappone c'è 1 parecchio dei negozi di Starbucks e tanta gente ci frequenta, però io non ci vado, perché io frequento "Segafredo". "Segafredo" è unico bar di catena italiana(se esistesse un altro bar italiano in Giappone, io frequenterei), lo conoscete? Volete andare a "Starbucks"? Io no!!
Il sesto giorno della seconda volta del mio viaggio a Roma, cioè il 7 settembre. Mi son svegliato alle 7 di mattina. Ho fatto colazione all'hotel e son andato alla Città del Vaticano. Son andato al Parazzio di Giustizia, al Castel Sant'Angelo e Basilica San Pietro(naturalmente non son entrato). E poi ho preso "la metro A" e son andato alla Villa Borghese per andare al giardino Zoologico. Quando la prima volta del mio viaggio in Italia, ci ho visitato con 1 amica tedesca e 1 amica inglese. Ed io non capivo che cosa scrive il tariffario, tuttavia in questa volta ho capito tutto. Meno male. Poi son andato al Termini per far pranzo. Il pranzo era come al solito "Strega". Ho preso la pizza al prosciutto. Dopo di pranzo, ho preso alla "Metro linea B" e son andato all'EUR. Mi piace quella città. Se avessi tanto tempo, farei lentamente 1 passeggiata, però stavolta non avevo il tempo, ho preso nuovamente la "Linea B" e son andato al "Policlinico". Qui c'è una scuola linguistica italiana dove ho studiato l'italiano alla prima volta del mio viaggio in Italia per 1 anno, ma il mio italiano non è sufficente. Ho 1 progetto della terza volta del mio viaggio a Roma nell'anno prossimo e quella volta fra 2 settimane che frequenterò quella scuola. Vorrei migliorare il mio italiano. E dopo son tornato all'hotel e ho fatto la doccia. Poi son andato al "Chef Expless" e ho fatto cena. Dopo la cena son ritornato all'hotel e ho guardato la TV, e son andato a letto alle 11 di sera.
Oggi mi fermo qui.
５日目、つまり９月６日。 観光をすることを決めました。 チルコ・マッシモ、フォーロ・ロマーノそしてコロッセオに行きました､しかし中へは入りませんでした,なぜならお金を使いたくなかったからです。 そして“魔女”へお昼に行きました。 今回は生ハムのピッツァを頼みました。 これは正解でした。 ピッツァが大きくて９ユーロでした。 美味しかった上に､ウェイトレスが感じがとても良かったです。 昼食後テスタッチョへ行きました、なぜかというとディスコがどこにあるか知りたかったからですが、実際には僕の初めてのローマの旅で１年間仕事をした日本料理店”寿司千”の近くでした。 知らなかった。 それからホテルへ帰って、シャワーを浴びました。 そして”シェフ・エキスプレス”へ夕食に行きました。 夕食の後お店の同僚たちにお土産を買いました。 ”ベンキ”のチョコレートです。 ３５ユーロかかりました、多分・・・
とにかくホテルへ戻り、テレビを見ました、そしてテレビ番組はいつものように“生の人生”、”連鎖反応”、”ニュース”そして”テケテケテ”でした。 夕方１１時頃に寝ました。 あぁ、忘れてた。 “レッゴ”紙によるとその日スターバックスがミラノに新しい店を開いたそうです。 イタリア・エスプレッソへの挑戦だと言われています。 日本には、たくさんのスターバックスの店があって、多くの人たちがそこへ通っていますが、僕はそこへ行きません、なぜなら”セガフレード”へ通っているからです。 ”セガフレード”は唯一のイタリアチェーン店です（もし日本に他のバールがあるなら､僕はそこへ通うでしょう）、知っていましたか？ 皆さん”スターバックス”へ行きたいですか？僕は違います！
僕の第２回目のローマ旅行第６日目、つまり９月７日。 朝７時に起きました。 ホテルで朝食をとり、バチカン市国へ行きました。 司法宮、聖天使城、そして聖パオロ大聖堂（当然中には入りませんでした）へ行きました。 そしてその後”地下鉄Ａ線”に乗って、動物学の庭へ行くために市民邸へ行きました。 初めてのイタリア旅行の時、ドイツ人とイギリス人の友だちとそこへ訪れました。 しかし僕は料金表に何が書かれているかわかりませんでした、しかし今回は全部わかりました。 良かった。 その後テルミニへお昼をとりに行きました。 お昼はいつものように“魔女”でした。 僕は生ハムのピッツァを食べました。 昼食の後僕は”地下鉄Ｂ線”に乗りエウルへ行きました。 僕はこの町が好きです。 もしたくさん時間があったら、ゆっくりと散歩をするのですが、今回は時間がなかったので、再び”地下鉄Ｂ線”に乗って“ポリクリーニコ”へ行きました。 ここには僕の最初のイタリア旅行で１年間伊語を勉強した伊語学学校がありますが、僕の伊語は十分ではありません。 僕は来年第３回目のローマ旅行の計画を持っています、そしてその時はその学校に２週間通うでしょう。 僕は自分の伊語を上達させたい。 そしてホテルへ戻り、シャワーを浴びました。 その後”シェフ・エキスプレス”へ行き夕食をとりました。夕食の後再びホテルへ帰り、テレビを見て、夕方１１時に寝ました。
今日はここでやめます。
