Hala の お話

halaは、ハワイの植物で、kaona(裏の意味)で「過ぎる」「過ち」の意味があります。

しかし、このhalaには、「浄化」の意味もある…と、ハワイの先生から聞いたことがあります。

ハワイ島の北部にあるhalaの森は、
神聖な場所で あるとも。

halaの葉を編んで作ったlauhalaクラフトは、
身を浄めたり、
災いを払ってくれる
のだと、聞きました。

そんな意味合いもあり、
lauhalaの敷物を敷いて、その上で過ごす事で身を浄めたり、
lauhalaのファン(うちわ)で、災いを払ったり、
lauhalaのブレスレットを身につけたのだそうです。


↑私が編んだ うちわ です(*^^*)


こんな ことわざ もあります。


**************************************************
【ハワイのことわざ】

E uhi ana ka wa i hala i na mea i hala.
エ　ウヒ　アナ　カ　ヴァー　イ　ハラ　
イ　ナ　メア　イ　ハラ

起きてしまったことは
時間が忘れさせてくれる。

過ぎ去ったことは悩んでも仕方ありません。
いつか時間があなたを癒し、解決してくれます。

**************************************************

追記…
halaには、
《バージョンUP！》
の意味もあります(^ ^)
と、マナカードの先生よりコメント頂きました。


コレカラに。
mahalo nui loa.

新しいトート～hala～

自分への誕生日プレゼントに、
ミニトートを買う様になり3年目です。

新しいトートの使い始めるタイミングは、
気分の切り替え時で、今年は旧正月から新調しました♪


毎年、何となく気に入った色や柄で選びます。

最初は、白ベースのʻōhiʻa lehua柄。
黄色のʻōhiʻa lehuaが気に入りました♪

昨年は、色が気に入り、青と黄緑のトートに。




今年は、赤・黄・オレンジのAli'iカラーで、halaの柄です。



色も気に入りましたが、halaの柄が
今年の私らしいかな（笑）と、すぐに決まりました。

赤と黄色は、ハワイali'i (王族) のロイヤルカラー。

そして、hala。

halaは、ハワイの植物で、kaona(裏の意味)で「過ぎる」「過ち」の意味があります。




しかし、このhalaには、「浄化」の意味もある…と、ハワイの先生から聞いたことがあります。
※このお話は、別の日にご紹介します(^ ^)。



過去の経験は、未来の為に必要なこと。

過去の経験を生かし、
楽しみにかえていくコト…。

可能性は たくさんあります。

これからの自分が、楽しみです(^_^)



たくさんの方々に。
mahalo nui loa.

影のオーナー

基本、固定せず、自由に動くのが好きです。


お店にも固定していることは、少ないです。
だいたいは、
新店オープンの立ち上げスタッフとしてシフトに入るか、
足りないシフトのヘルプで入る為、
私をオーナーと知る人は、少なかったりします。


シフトに入っても、
「オーナーです。」
と通常、名乗りは しません。

言わない理由は、
salon Ali'iは、スタッフ一人一人が、
フリーランスのセラピストで、
どのスタッフも、私が技術を受けて、《気持ちいい》と思った技術者です。

スタッフを売り出し、
スタッフの技術と手と個性を、気に入って頂くのが、私の役どころです♪


オーナーが一番上手いんじゃないか、とか、
オーナーにやってもらった、と言う
技術じゃない安心感で、受けられるのは、
スタッフの技術を伝える邪魔になります。

私が「オーナーです」と、言うのは、
クレーム対応時と、
スタッフを褒められデレっと親バカ並みにスタッフを語り出した時です♪( ´▽｀)


だいたいは、
「この前、クリクリパーマの人に、やってもらって、気持ち良かったよ( ´ ▽ ` )ノ」
と、お客様が言い、
「それ、オーナーですよ（＾∇＾）」
と、スタッフが言い
「え！あの人が？」
…と、言うくだりが、
個人的に好きな身元バレです(⌒▽⌒)♪


最近、今池や栄の店に入る機会が増え、
「新しい人？」
と、お客様に言われるのが、また、新鮮です(^ ^)。


お客様と直接お話でき、
お声を伺える。
やっぱり現場が一番です(^ ^)


mahalo nui loa.

終わりと始まり

竜泉寺の湯、撤去完了しました。



感慨深くなりたくなくて、
深夜でなく、早朝撤去にしました(^ ^)

朝日が爽やかなこの場は、
大好きな空間でした。


6年間、
本当に ありがとうございました🌟

自分の『手』が出来ることは、まだまだいっぱいあります(^ ^)

さぁ、次の一歩へ♪


多くの方々に出会い、
学ばせていただき、

今の自分があり、
これからの自分のパワーに繋がっています。

mahalo nui loa.