" Thanks to my girlfriend Mary, I could accustom myself to New York's Daily Life."
Tom began to speech in Contest.
" I'm from Oklahoma. When I came to New York City, I was suffering
from many things. I was down many times. Finally I Couldn't go to
the university. I spent all the time in my room. I could do nothing.
My life continues blue after blue.
At that time, my girl friend Mary came to New york City and saved me."
Tom spoke in tears.
「私はメアリーのおかげでニューヨークの日々の生活に慣れることができました」
トムはコンテストで喋り始めた。
「私はオクラホマから出てきました。ニューヨークに出てきた時、色々な事で苦しみ、何度もダウンしました。とうとう最後には大学に行く事も出来なくなりました。
私は一日の大半を部屋で過ごしてしました。そしてどうする事もできませんでした。憂鬱な日々が続いてたのです。
そんな時私のガールフレンドメアリーはニューヨークに来て私を救ってくれたのです」
トムは涙ながらにこう語るのだった。
作 英語 日本語 二宮正治