飛輪海 高雄イベ前食いまくり班と運動班（笑）

2010-10-20完全?樂_飛輪海南下高雄 舉障Q歌迷同樂會

今日は食べまくり鍛えまくりチームに分かれてますな


いきなし食べまくりの呉尊＆Calvinコンビ。
呉尊の大食いモードにスイッチオーン！
Calvinの盛りに比べて呉尊の大盛りぶりに
しかも、もごもご食べながらしゃべってる～

Calvinが呉尊が一個袋もってるのを発見
Cal:「それ食べるもの買ってきたの？」
尊：「そうそう、これ全部僕が作ったんだよ」
Cal:「すんげーじゃん」「そーいえば、呉尊の彼女は必ずしもご飯作れなくてもいいんだよね
彼が作るから」
尊：「そうそう、お皿が洗えれば、あと一緒に野菜洗ったり作るの手伝ってもらったり
そういうの幸せだよね～」
Cal：「僕も、そういう彼女がいいな。だって呉尊に手伝ってよ僕のこと！って
叫べるでしょ～」「いいでしょ？」
尊：「いいよ、月15万くれたらね」
Cal:「問題ない！！」
わー。さっすが夫婦関係ばっちり！！
ちなみにこちらの食事は呉尊の手つくりではないですー。

さて、一方の大東と亞綸
大東がえっさえっさもち揚げてる鉄アレイ
これ実は亞綸がもってきたものらしい。
どうしてかわからないけどこのイベのあと
亞綸は撮影がまだあって、それに使うから持ってきたらしい。

またカメラは戻ってCalvinに
パフェの撮影で腕が黒く日焼けちゃったから
それにあわせて焼けてないところをメイクさんが
修正してるらしい～

そんなパフェはいったいいつから？
年末説がでてきてますが、、。

日本同時放送とかないのかなー。

飛輪海 CalvinのT-Shirt どっすっべ

2010-10-18日韓音樂瘋(亦儒剪接版)2-1

きゃ～ん　このT-shirts！
復刻版なのなの～
わーい♪ヽ(∩。∩゛ヽ)(ノ〝∩。∩)ノわーい♪

なんだけどね、今悩み中ーーー。
というのも、もうすぐCalvinの誕生日！！
つーことは限定Tがもしかしたらでるのかも？？

みんなおなじこと考えてるのか？？このTまだ手に入る。
来月台湾へ行くし。路面店で買えるなら、、。
去年はまだこのころはCalvinのTシャツは台湾のYahooのみ
でしか買えませんでした。ところが今年は日本からPayPal
を利用すれば買えるんです～！！

Calはんもいろいろお店を広げたいと今は台湾に6店舗
の路面店（これは間借）とマレーシアにお店がたしか。
マレーシアには「Fahrenheit」という名前のお店があって
そこでも買えます。で今後中国、シンガポールに進出したいと
いうことですが、「できれば来年に自分自身のお店をもって
ファンじゃない人にもかいにきてほしい」
と！！　日本にもぜひぜひ～　イベの時販売してくれー

結構コラボものもあるし！！
ぜひユニクロとのコラボ～　
オネガイッ…(*゜。゜)m。★.::・'゜☆

今月7日になんと台湾1号店が
信義地区にできたのだよん。
アリエルがモデルなんだよ～

飛輪海 呉尊「絶対彼氏」の衣装？

これみてびっくら。。。もしやこれ？？衣装っでっすか？ヽ(｀△´)/
ごほごほ、なにぃ! (;゜ロ゜)ｒ　全身まっちろ～　バイスーじゃん！

所・ク饰演机器人，戏服不但全白色，而且非常贴身，他说：「的序圏L点尴渚・B」
具惠善被问到觉得所・ク全身暑]裏最健壮？渚D害羞地不停笑，没有回答，
所・ク见状唯有替渚D解围：「这个问题，処ン可以不答。」

こんなコメントが写真とあったんですが。。

呉尊はロボットを演じるのだけど、コスチュームは全部白だけじゃなく
さらにビタっとした感じなのかな？
とってもこれにマスクつけて、剣もったら、フェンシングだろい！
普通にしてください　お願い(-m-)” パンパン　
呉尊もちっと恥ずかしいといっとるでは。。贴身は下着とかじかにという
意味だったので、、。すが、　確かに、これじゃー、、。

そんで具惠善の衣装「有点奇怪」では？？このプリントにプリントの応酬は～？
そんでそんで髪型ー　そしてお部屋の感じだとお金持ち？？
絶対彼氏ってたしか貧乏な子だったような。。
どんだけ改変しとるのだろうか？？(⌒▽⌒;)


すんません！ついつい興奮。あと、具惠善に
呉尊のどこが一番鍛えると思う？と聞いたら
シャイな笑いが止まらず、答えてもらえず
呉尊が助け舟を出して「この問題は　答えられないよね」
といったそうです～

おおー、ここがむずい。彼女は韓国の人だから
中国語がわからないから答えられないのか？それとも
こういう質問は答えなくていいから～という意味なのか？？

まだまだ勉強たりんなー。とほほ・・・・・Σ(￣⊥￣lll)・・・・・

飛輪海「太熱」サイン会在西門

これだけみると「芋煮会」？って感じですが(≧∇≦)ブハハハ!


ファイヤー！！



ってな具合の三人さん!
あれれ？一人たんなくねー？
そうです亞ロン!!(*￣▽￣)o圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃圃パタリ
ダウン--~~(*/>_<)o　三人で会場から電話したようですー。
亞綸の微博で愛犬のCookieが心配そうな顔で写真うつってました
早くよくなってね～

呉尊も左の角膜傷つけちゃったようで。。サングラスで
登場。「按摩しにきたの？」と二人から突っ込まれた
呉尊は大東のモミモミ m(^-^)m^^;) コッテマスネ
してました～。

(▼_▼￢ゝ→こんなかおでもかっこいい！呉尊！
大東は赤のカラコンしてたんですね～
Calvinも笑顔素敵～　→なんだかんだCalさんは丈夫？
去年メニュエル氏病で1日ダウンしたような。。

これでしばらく休めるといいんだけど。。
まだまだ宣伝活動はつづくのかなー

パフェちっく 打ち上げ暴露大会～

これってちょっと前に写真だけUPされたやつですなー。
この時初めてCalちゃんの髪切ったの知ったんだわ。

その内容が本日明らかに！　ってよく聴き取れない。が。

ドラマの打ち上げで、暴露大会になった？模様。
主演の彼女の足がにおうと。
んで、アーロンが「大東もそういうのあったけど、
彼に後継人ができたと思ったよ」と
そんで、Calvinが撮影中どうしてたか？
みたいなのかなー。ガムを靴のそこに塗って
たぶん息を止めてたのかな？呼吸困難な感じ
の演技？

さらにCalさんギャグを用意してたのねやっぱり。
あのTシャツは長いこと準備してたようです。
んで「あれ？でてこない？」ってそらー絵だからね～

主役の子もいいわけしてるようですが
なんといってるのか？　ほかのHPで
みたら、雨でかな？湿ったままの布の靴を
ずっとはいて撮影してて、まさかそんなに
におうと思わなかったらしい。
ほかの女性はでも更衣室にそういうにおいは
してなかったと言ってるので！！セーフ

それで小淵ちゃんも亞綸のことも暴露
大統領になる夢？
ほんとうか？？

それから出た！！男同士のキスー
亞綸のあごのラインがきれい～？？
そのあと女の子にもしてたねー。
その女の子はみんなにお手紙したためて
たらしく、一人ひとりに渡してました
かわいい～！！

亞綸＆Calvin　二人に「かっこいい」
と書いたのかな？Calvinのほうは「処ン好！帅！I Love You！」
と告白！！


字幕ないとかなりわからーん。
やたらに？？が多くてすんません-。
中国語がんばって勉強しますー。
明日は、勉強会なんですけど
なんと宿題に「越～越」を使って
文章を作るのが出たので
こらー　もうこれっきゃないでしょ！
「我越来越愛飛輪海」
はっははー！！逃

そんな亞綸はドラマの撮影で怪我なんでしょうか？
体が痛いとブログにUP、募金活動にも欠席
呉尊も目？？サングラスで出てましたね～
サイン会も大東の微博みるかぎり
結構夜遅くにやってるんだー。

おつかれさまです～
好好休息哦!

飛輪海-大流行上集 Part_2/2

101011 飛輪海-大流行上集 Part_2/2

今日は香港の番組ですか～
各自名前の発音が～　大東と亞綸はちょっとわかるけど
あとの二人は？？

結成5年たってどうなんだい？って
話の内容ですが、。

part1
http://www.youtube.com/watch?v=0kTQ1-tcPS4

パート1のほうは太熱の紹介でどんなダンスにするのか
とかでタオルの話がでて「じゃー一人ずつポーズとって」
とタオル渡されるんだけど、いきなり掃除しだす亞綸
亞綸からやるんだけど、えっとそのポーズは？？
目はセクシーですけど、、。ギリシャ神話の？


続いて大東。これはやっぱり風呂でたぞーって感じのポーズ。
さりげなくやっちゃうのがモデルやってたなーってかんじ？
こっちのカメラ見たほうがいい？みたいなこといってるよー。

ささ、呉尊ですが、やっぱりはずかいしんだろうなー
結構ぐじゅぐじゅっとしてなかなかやらないので
最後はジムでやるポーズ。でさっさとCalvinにまわしちゃったもんだから

「なんでそんなに早渡すんだよ～、まだ考えてないって」
といいつつ、その持ち方はおっちゃんだろい～
頭拭いたりとか言って、呉尊に「それからどこ拭くの？」
に「ゆっくり下のほう～って！おい！」
笑わせてくれるわー。

さて、2部のほうは自分ってどんな感じ？
っていう話なんだけどなかなか出てこなくて

亞綸のことを大東がたぶん怖がり？
一人で寝るのが怖い？
「阿飄」たぶん幽霊のことかな？
亞綸は信じてるようで、、。
司会のおねえちゃんに「見たことないでしょ？」
って聞かれたら「あるよ」って！！

かくなる私も感じたことはあるのだなー。

で、次は大東！でた！！よ
鏡さ～ん！！　愛美ってことで。

呉尊は小燕のおばちゃんに言われたこともすっかり
忘れて「なんていわれたんだっけ？愛吃だ！」

旅行も好きだからいろんなところにいって
食べるのが好きで。「やっぱり旅行が好きな人は
そういうの好きだとおもう。食べたくなるでしょ？」

はーい！そのとおりです！！

んでCalvin　も同じですね～呉尊と！！


さて、そんなうまいものを食べに台湾へ行くことに
しました。飛行機は押さえたのでホテルを！！

ウォルヒさんのリクエストにお答えして
とっても親切な対応のホテル
（実は今回初めてとまる）
紹介です～

-------------------------------
台北橙舎
http://www.taipeibackpackers.com/

いわゆるバックパッカー専用の宿舎です。
ただここオープンしてからまだそんなに
たってないのでかなりきれいだそうです。
普通バックパッカーというと複数人の
相部屋が多いと思うのですが（イメージ）
ここは一人部屋、二人部屋もあります。
二人だと1日1000元＝約3000円
すべて初日の前払いです。
風呂・トイレ・キッチン・洗濯機は共同
ですが、電子レンジも冷蔵庫も
キッチンにはあるので
電子レンジでスーパーの冷凍点心なんかを
食べてみようかと！はっはっは-

タオルと歯ブラシは持参のようです。
YouTubeに室内の動画もあります



いつも安宿でいいわーと思う私なのですが
台北まで空港からバスで行くので
いつも台北駅周辺を探します
で究極なところまできちゃったわけ。
これはほんと安い！！　部屋もきれいそうだし～

こないだキャンセルチャージ取られなかったので
「東京ばなな」でもお土産に持っていこうかなと
おもっちょります～

飛輪海 呉尊 HappyMan!!

ほんとう！呉尊よかったね～
無事にブルネイで誕生会できたね～

かなりうれしかったらしく、1歳からの誕生日を思い出すよ～
友達や親戚をうちに招いて祝ういつもの誕生会が
本当に好きなんだ！→I LOVE THAT　
赤字で書かれてます！！

誕生日を迎える子ってさ、何にもしなくていいでしょ？
でも僕は違うんだ、お手伝いするのが好きだから
ママのキッチンを手伝って、みんなで「お祝い♪お祝い♪」
っていう雰囲気を実感するんだ～
これってママの影響だよね～

ママは誕生日の時は一番忙しい人で
ゲストを迎える準備ができてるか
ちゃんとしてくれて、だからゲストの
みんなはうちを出るときはおなかいっぱいなんだよ～
懐かしいなー

それでケーキをカットしたら必ず
一番にママに渡すんだ。「偉大なる母」だからね！！

で、こういうことはずっとしたいんだけど
ちょっともう恥ずかしくてできないかな

I HUGGED my Dad,

I HUGGED my Sister,

I HUGGED my Brother!!!

でも、アクションはいつも幸せを運ぶとも
限らないけど、やらないと幸せはこないからね
やったよ！！ハグ！！で！！気持ちは

TOP OF THE WORLD :-)

今年の誕生日はスペシャルだったな
家族と祝って、台北でファンのみんなと
意味の有ること一緒にできて。
こんなにファンの子が団結して
僕のこと感動させてくれるなんて
ずいぶん見たことないよ！
これからも友達たくさん作って
おたがいに団結してがんばれたら
Happｙだよね！

なんていったらいいんだろう、
幸せを追求する、幸せを作り出す、みんなでShareする
みんな自分自身の幸せを探してね！
その道のりはみんなの力で
きっといいことが起こるよ！

みんな愛してるよ～
そしてその愛を僕に返してくれてありがとう！


ってな具合で訳してみました。
呉尊うれしそうな写真と文読むだけで
本当にわたしもうれしくなっちゃったよ～

ずっと忙しくて、これからも忙しいでしょ。
本当によかったよ～。

写真のご飯おいしそうだー。
Burnei気になる～
真ん中のドームはなに～？
呉尊おしえてー


昨日の大東といい、今日の呉尊といい
本当にいい人だー。


実は先週台湾キャンセルせざるを得なくて
台北のホテルは自分で予約入れたんだけど
理由書いてメールしたら

大丈夫だから、はやく元気になってね！
青い空が目の前に広がるから！
キャンセルチャージはしません
って返してくれたの

もうーカンドンです　→大東風　

で、来月やっぱり行くことにしました
もちろんここへとまりますよー。
で、感謝のメールと空あるか聞いたら
また、「11月は寒いからジャケットもってきてね」
と返事が！！

あーほんと感動しまくりです～

ううううー

大東 たのしかったよ～@東京初ファンミ

今日は夜の部で
大東のファンクラブ設立
イベント行ってきました～

そもそもアイドルのイベント自体
あまりいったことなくて
かれこれX十年前に
当時のアイドル「少年隊」
のデビュー握手会にいったっきり。

いやーでもすんごくサービス満点でした
歌はTresure、レディガガの歌（なんだっけ？）→弾き語り
そいから越来越愛！

そんで、クイズが景品つきで
大東がその場でおはようと吹き込んでくれる目覚まし時計
写真集やらもろもろ。

クイズはたとえば、朝起きたらまず何をする？　。。。だったような？？
1　顔をあらう
2　二度寝する　　

え！？　それって3.鏡をみる　じゃあ（笑）
（と勝手に一人小声でつぶやいてみた。）

と、舞台にファンの子を3人上げて
その場で似顔絵かいてくれるというスペシャルな企画！！

夜の部はかわいい学生さん。
感動してないちゃって、大東が
よしよしって感じで。
やっぱりないちゃうよね～

さて、絵をすらすらと書く間は
間をもたせるのか？イベントの最中も含め
やたらメンバーのものまねを連発

サンシャイーン！が多かったのでありがとう！
次はCalといっしょだね！

んで、最後は握手。初めてで
しかもてんぱって一言いうので精一杯
でも「ありがとう」といってくれて
いやいやこちらこそー。
目が印象的だったけど
この写真の様な
きらきらおめめでした～

さそってくれたアリエルさん
本当にお世話になりました～！
我非常开心！！
一緒に騒いでくれてたのしかったっす

「炎亜綸～！」はききましたね～
ものまねしてくれたもんね～

呉尊誕生日おめでとう～ 記事にあったもろもろ

まずは誕生日おめでとう
ということで呉尊も31歳ですね～
今年の誕生会は寄付も絡めて慈善的な雰囲気で
なんかよかったのでは！！　約50万台湾ドルを寄付できたようです。

そんな呉尊についての記事を拾いました～
（内容がなんとなく分かるところだけ抜粋、、。
+いつもの妄想訳です～）

-原文-
事业篇

歌影视三栖的型男所・ク，幕前工作已忙到连休息时间都不够，
但仍心系家乡的健身室生意。为了时刻可以知道公司情况，
他每次出国必定带备Laptop同行。所・ク说：“现在不可以事事都亲力亲为，
所以去到暑]都跟我的Laptop一齐，方便随时随地都可以处理公司业务。
我希望下一步可以在上海开分店，想做到在文莱以外的地方都有分店，
迈向国际化。”可见所・ク事业心薯F重。



-お仕事編-
飛輪海の仕事が忙しくて休む間もない呉尊だけど
ジムのことは気になって、どういう状況か知るために
出国するときは必ずノートパソコンを持って行くそうで
「どこへいっても、どんな時間でも自由に仕事が処理できるから」
とのこと。上海に分店をだせればと、それで国際化を狙ってる
のでブルネイ以外もありうるとことですかね～
----------------------------------------------------------------

爱情篇

所・ク事业发展得有声有色，但感情事似乎没什么起色。张韶涵、林依晨以及S.H.E成员Ella等统统都只是绯闻女友，
至今仍未觅得真命天女。不过他并不心急，
深明急也急不来，感情事还是顺其自然好了，
反正他根本都分身不暇。所・ク认真地说：
“真是没有时间，工作实在太忙暑пI
（是否会选圈中的人做女朋友？）不一定，
最重要是有感觉，如果有感觉就会产生爱情，
但是还未遇到。（有什么择偶条件所

飛輪海CalvinとCNBLUE

2010-10-08日韓音樂瘋(CNBLUE專訪)3-3

約2日わたって、韓国のバンドCNBLUE
を迎えての日韓音楽風ですね～

やっぱりゲストがくると面白い！
どうゲストに絡んでいくかがCalvinの力量っすね！

今回はメンバーに台湾の女性アーティストで
誰がすきか？ではじまりますが、、。その前の
回でCalvinと真ん中の子が寸劇をするんだけど
最後抱き合うのね。でその子の番が来たら
ボード6人に加えて自分も含めちゃうみたいな(笑)

そんでゆずに絵を書いてもらう間に
「だれか中国語の歌歌える？」みたいな
質問で「練習しては見たいけど、、。」
じゃーなに教えようかな。。「太熱」？？
を振りつきで歌うCalさん！！それそれ～！

そっからまた、CNBLUEの歌へ持っていくのが
しかーし「本当に誰か歌えないの？」といってはみるが
「中国語の歌は練習したことない」
「次は練習してきっと」で終わった。。
せっかく踊ったけど、みんな絵を描くのに
一生懸命で、Calさん一人で踊り死んでましたな

いやーほんとゲストがくると人一倍楽しんじゃうCalさん
見ててこっちも楽しいわー。
最近こういうのを見てる子が
好きになったとか書いてくれるので

いいぞーもっと書いて書いて！！

さて、本日はあさってに迎えた大東のイベに向けて
加油牌印刷しました。
大東迷さんが作ってくれていて
DLもどんどんしちゃって大丈夫というとで

http://blogs.yahoo.co.jp/tonton11abu88/97879.html

ここから拝借。
結構きれいに印刷できました！！
これもって「大紅～」ってすっとぼけて
叫んでみようかなー。　不对！不对啊！！
「大東哦！！」哈哈哈-