goo blog サービス終了のお知らせ 

エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#名づけ効果

2025-04-20 10:21:49 | ヴァン・デ・コーク教授の『トラウマからの解放』

#とても強い想像力
「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。とし......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
については、Google検索ではなく、MSN検索やBing検索で情報をご確認ください。 とのことでしたが、一日でMSN検索とBing検索にも情報操作が施されたようです。
これは、
「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実
がいかに重要かを物語っています。


ヴァン・デ・コーク教授の The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,心響く言葉を適宜拾ってみようと思います。
今日は,p.210から。


トラウマ体験のある人に必要なのは,…体感に意識を向けること…2つ目は その体感に名前を付けることです。




 名付け効果です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#内に留まる人

2025-04-20 10:00:00 | エリクソンの発達臨床心理

#矛盾に満ちた教え
「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。とし......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
については、Google検索ではなく、MSN検索やBing検索で情報をご確認ください。とのことでしたが、一日でMSN検索とBing検索にも情報操作が施されたようです。
これは、
「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実
がいかに重要かを物語っています。

Childhood and Society 第章  p.166 から。


 第4章
鮭の川ぞいの漁師
Ⅰ ユーロックの世界

 比較と別の視点で見ると,憂鬱な「武器のない戦士」から,太平洋岸で,猟師とどんぐり採取をしている部族,ユーロックの人々に 視点を転じましょう。
 スー族とユーロック族は、それぞれの根っこにある生存条件が真逆だったようです。スー族は大平原を彷徨し,外へ外へと広がる考えを養った。彼らの目にしたのは,彷徨するバッファローの群れであり,移動中の敵でした。ユーロック族がすんでいたのは,狭い山岳地帯でして,そこは密林の中を川が流れる谷間であり,その川が注ぐ太平洋沿岸でした。しかも,ユーロック族は,思い思いにぐるりとめぐらした境界線の中に限って,暮らしていました。


 平原のスー族は,外に向かう人たちであったのに対して,ユーロック族は,境界線の内に留まる人たちでしたね。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#対話次第

2025-04-20 09:14:32 | エリクソンの発達臨床心理

#子どもの定め

「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。とし......

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
 
 Toys and Reasons『おもちゃ と 賢慮』 p106の ブランク から。


            青年期 と 理想
                                          自分 と 真実


 「働く役回」は,…すべての役割の中で一番落ち着きを得られる役回です。仕事は 自分が 仕事をする腕で 自分を確かめることができますし,眼に見える仕事の中で 自分に気付けるようになるからです。しかし,思春期の振れ幅が大きいこと  子ども時代に別れを告げなくてはならないこと,現代が不安の時代であること のために,自己イメージに様々な葛藤をもたらすことになります。自己イメージに葛藤するのは,時代と同じ。私どもは自分自身を働く者としてだけではなく,仲間,親,市民としても,イメージしなければならず,しかも,仕事はキッチリ,効率的にしなくちゃ と感じている時代ですからね。他のいくつかの本の中で詳しく述べたことを簡単に申し上げれば,あんな人になりたいと思うモデルは,子ども時代が終わった青年が自分にとって大事なことと,若者一人びとりにとって大事になった人にとって,大事なこと との対話次第です。

自分にとって大事 と 大事な人にとって大事 の対話次第
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#根源的信頼 #信頼の根っこ

2025-04-20 08:06:17 | 聖書の言葉から

#神からの力の不思議
「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。とし......


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#予感の感激

2025-04-20 07:21:00 | 聖書の言葉から

#神のユーモアのセンス

「発達トラウマ障害 Enpedia」は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。とし......

「発達トラウマ障害 Enpedia」 
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 
「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実
がいかに重要かを物語っています。

生きているけれども
死んでいるあなたへ

リチャード・コートさん Holy Mirth ― a theology of laughter の言葉から。
原著のp.64から。
本日も木鎌神父様の翻訳に筆者が手を加えました。


現実と予感の落差が大きいほど

それだけ 突然向こうからやって来るのが 予感ですし

それだけ 感激することになります
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする