ここ最近は雨降り だったり、季節風が吹いて暖かかったり 、色々なお天気の繰り返し のこちらです。ひと雨毎に 春 が近づいて来る．．．季節感のないカリフォルニアでもやっぱり春 がそこまで来ているようです 。
そんなある日、すぽっとはお買い物 に出掛けました。今度の週末にお友達の５０歳のお誕生日パーティ があるのでプレゼント を買おうと思ったのです 。例によってすぽっとはプレゼン . . . 本文を読む
ホントは違う記事をアップ する予定だったのですが、ちょっと不思議な夢 を見たので少しだけそのお話を 。でもコレ、結構「内輪」のお話になっちゃうかなぁ 。
その夢 とは、このすぽっとのブログ にも度々コメントを頂く「Ｋさん 」と「Ｙさん 」に初めてお会いした夢 です。
何故か場所は「ヨーガ のクラス」。（ これだけでも結構笑えるんですが．．． ）。何故か私も同僚の「Ｍさん . . . 本文を読む
この前から携帯電話 について書こう 、書こう 、って思っていたのですが、書きそびれておりました 。そうしたら日本のニュース で面白い事を言っていたのでやっぱり取り上げる事にします 。
日本の携帯電話 の「普及率」はもちろんお話するまでもなく、その機能と言ったら今や電話 だけではなくありとあらゆる事が出来ちゃって、もはや「携帯電話 」ではなく「ケータイ 」というひとつの道具になっちゃ . . . 本文を読む
ながーいお付き合いのお友達 の結婚２０周年 のパーティに行ってきました 。このおふたりは白人のご主人 と、フィリピン系アメリカ人の奥様 で、数年前からスポーツバー を経営（ちなみにご主人はアメリカ人にしては珍しいサッカー ファン）しているので、そのお店を使用してのパーティでした 。
１ヶ月くらい前に招待状 を頂いて、さて、ギフト は何にしようかなぁ、と、かなり悩みまし . . . 本文を読む
今日３月１７日はアイルランドのお祭り 「 ST. PATRICK'S DAY（セント パトリックデー）」でした。以前子供の為にアメリカの行事も日本の行事も全部やった人がいる事をチラッと書いた時、この ST. PATRICK'S DAY の事も触れましたが（詳しくは ST. PATRICK'S DAY） 実際アメリカの人が ST. PATRICK'S DAY についてどのくらい知っているのか、と言 . . . 本文を読む
久し振りにファーストフードなんていうものを食べてしまいました 。ハンバーガーではないのですが、フライしたチキン が挟まっているやつです。でもあまり久々だったので注文を間違えちゃって 、現物が出てきたら、パンにチキン とベーコン だけが挟まっているものでした。私がオーダーした（と、思っていた）ものはちゃんとレタスとかトマトも入っていたはず、なんですが．．．。
コンボ（日本では ”セット” って言 . . . 本文を読む
ちょっと待ったー
そうか、今日は（こっちの日付では）ホワイトデー じゃないですか
何しろ「そんなもん」こっちにはないから忘れてたわん。
．．．って、もっともバレンタインデー の時には女性 も男性 も皆で「プレゼント交換 」だから（詳しくは VALENTINE'S DAY ）ホワイトデー で待つものなんて何にもないんですが．．．。
日本発祥（？）のこのイベント。うーん、まんざら悪 . . . 本文を読む
先日、仕事関係でのある方のお伴 で、ちょっと素敵な場所に連れて行ってもらえました 。海岸のすぐ横にある、新しく出来た リゾートホテルにあるレストラン でのミーティングです。「ホテル」と言っても高層ホテルではなく、リゾートの雰囲気抜群の建物で、中に入るとオープンスペースになっていてピアノの生演奏 が聞こえ、奥にはバー があって、何ともゆったりとした、それでいてちょっとリッチな 雰囲気で . . . 本文を読む
この前日本のニュースを見ていて 「ふーん 」って思って、本当は他の記事を書きかけていたの ですがこっちの話題を先に書こーって書き始めたら ．．．ナント またやってしまいました 。そ、全部消えちゃったのです 。今度はほんの数十分の出来事で、特に何かをしたわけではないのにぃ それからまた「気力」無くして２日ばかり過ぎてしまいました。はぁー。
で、まあ、気持ちも少し回復したし、折角と書こう と思 . . . 本文を読む
すぽっともこのカリフォルニアという土地に「根づいて」結構になります。年月ってホント、ありきたりの言い方ですが「アッと言う間」ですよね 。
今のお仕事では日本語も使うし、日本人のお友達や同僚もいるので別に英語 ONLY の生活をしている、と言うわけではないですが、それでも段々長くなってくると「英語でしか表現出来ない言葉」なるものの存在が出てきます 。もちろん、どんな言葉も和訳出来ない言葉はない . . . 本文を読む