チワワのハーデル君(はーちゃん)+豆柴のロン君

写真付きで日記や趣味
海外赴任時の記録
はーちゃんとの生活
ロン君との生活

日常品等

2008-04-29 03:42:16 | ママのわがまま
sunadokei4月28日sunadokei

今日は、<のすけ>の授業参観でした。
なかなかと、面白い授業でした。
先生が、女の先生で、<のすけ>は、幼稚園以来のことです。

いろいろな体験・経験をしたく、海外赴任を希望し、
5歳の子供さん・ご主人を伴って、いらしたそうです。
ご主人は、お仕事を辞めたとか・・・
素晴らしい!



今日は、日常どんなものを使っているかを
紹介します。これは、スパークリングの水。
最近、このシュワシュワ感が気に入っています。


こちらは、普通の飲み水。
ご飯炊くときもこれを、使います。

後、日本から少しボールとか持ってきたけど、
最後航空便で、あと僅かのところで、重量オーバーに
なったので、おいてきました。
そこで、カルフールで買ったのがこれです。




なんかしっかりした、ボールだな?
と、カートに入れるときは、その程度。金額はきにしませんでした。
内側は、メモリついてるし、底は、滑らないように、
ゴムになっているし・・・
これはいい!
と思ったの。レジで、おばさんに、この値段が分からん、といわれ、
私も知らん、と“I don't know."と答えたら、
どうも、私の後ろに並んでいるおばさんと、フランス語で話、
その後ろのおばさんが、私に、英語で、レジのおばさんの言っていることを、
通訳してくれました。私は、さっきのフレーズを繰り返し・・・

レジのおばさんは、℡で、ボールの説明をし、値段を聞き、
それを、後ろのおばさんに伝え、
それを聞いたおばさんは、英語で私に、“fifeen euro"
私一瞬、高すぎる~、と思ったけど、
(だって15ユーロということは、1500円。こんなボールあるか?)
いろいろと人を介していたので、ついつい“OK!"と、言ってしまった。

後でよく見ると、作りは頑丈でなくても、普通のが、3ユーロで売っていた。
いい勉強になった。いいものを、買ったと思うことにしました。


最新の画像もっと見る