オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

トリビア health of economy、歴史認識!?

2016-02-22 15:47:00 | Weblog
これ言うなぁ。定番、常連だ。22日NT・1面メニュー。見出し→→ Is the U,S, doomed to slow growth? 次はこうだ。

The pace of technological innovation may determine the (health of economy).

このhealthは「健康」ではなく、「健全」。ある辞書には、=soundnessとあるほど。

・あぁカン違い。思い込みはコワイ。亡くなった「アラバマ物語」のHarperLee(89)を評して、

publicity-shyと=同メニュー。このpublicity-shyは用例。↓

Although publicity-shy、he recently agreed to be interviewed.

マスコミ(マスゴミにあらず)嫌い、メディア嫌い。表に出たがらない、のでしょう。

メニューには、続いてsimple、private serviceのあった州は「Ala.」と。てっきり、素っ頓狂知事

のいたAlaskaの略かと。違いました。Alabamaの略(ALとも)。北端のAlaskaは、Alas.(AK)。

そこで問題です。 懐かしいカン違い。Mo.とはどこか。

・いわゆる歴史認識。中国で公共事業のために、当局が強引に住民を displaceしている ことに

関連。NT22面・我らがIYW。読者は言う。Native Americansの犠牲でU.S.が出来た、と。さらに言う。

And far from being compensated、many paid with their lives and homes.




コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« トリビア challengingとは | トップ | 懐かしい朱氏/トリビア the r... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事