オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

トリビア このCMはスゴイ

2016-10-12 11:38:02 | Weblog
< 改めて、CMはスゴイ。12日NT・5面、CocaCola。↓↓

 For every drop we use、we give one back.

らしい日本語なら、なんと? オジサン、ピンときたのは戦争中(古くてゴメン)の「石油の一滴は血の一滴」。スゴイに共通するのは中学レベルの単語が多い、ということ。>

▽ 阿蘇の噴火eruptionの影響を伝える光景には絶句するしかない。volcanoはガイド試験のmust。
 
. adj.はvolcanic。では、溶岩は?
. 活火山、休火山、死火山は? いまどき後の二つは強調されないようだ。富士山などの扱いは?

自然災害としていくつか。皆さん、ダイジョウブ?

. crater
. avalanche
 . landslide

*NTはきょうから題字を変えるなどリニューアル。感想などは、いずれ。会合あり。これにてゴメン。*
コメント    この記事についてブログを書く
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« トリビア クリ・トラ戦争 救... | トップ | トリビア ax jobsとは eterna... »

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Weblog」カテゴリの最新記事