この夏も(ほとんど)休みなしで、続けてきたブログ。
--- ですが、きょうは降参。朝からゴロゴロと。某首相
より一回り上だからやむをえないかなぁ。BBCも、
見ずじまい。
しかし、ゼロという訳にいかず、ほんの
お印、ほんの気持ち。忘れもののうち、気になって
いたのを=sourceは略。あしからず。出来たらアンキ。
・ 南アで人種差別と闘った女性指導者
at an apartheid she led a chapter
chapterといっても、これは本の話ならず。
要するに →→ a local branch of a society or club
支部、といったところ。
・ 失業のあおりを食うインドのyoung
India's young(people)bear the brunt of
sweeping job losses
このbear the brunt ofは →→ receive the worst part of
英和では、矢面に立つ、などと。