・ これぞガイド向き、というのがNTに＝14日付。
題して、Avoiding missteps while in Japan
→→ 日本でミスらないように。
目についたのが、NO TIPPING REQUIRED
わかりますね。「チップは不要」 あのpracticeは
かなわない。
他は、次回お楽しみに。
・ やはり、virusが目につく。武漢で急造された野戦
病院なみのモノ＝同14日NT。
Narrow beds are laid out side by side or stacked in bunks
（と説明して、こうですよ。ありえない、邦字紙なら）
perfect for the trnsmission of respiratory virus
「病気の伝染に最適だ」。こんなの表に出したら即刻クビ。
そして、人生の選択を迫られる。
Virus forces students in China to act：Stay or go
「去るも地獄、残るも地獄」かつての 炭鉱離職者の例だった。
以上二つはアンキどうぞ。目に見えるような表現だ。
