オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

The Origin of the World

2018-10-04 16:29:40 | Weblog
< 昨3日のアクセスはケタ違い(とはオーバー)。犯人?は見出しの「(夜の)姫君」か。調子に乗って読者だけにそっと情報提供を。同日のNT・1面に19世紀の仏画家による「The Origin of the World」に登場するnudeのモデルがほぼ判明した、と。問題の絵は2面に(小さく)ある。なるほどOrigin。1面には載らないハズ。ということでご賢察下さい=Yahooではボカシ処置が施されている。>

▽ 一転して堅い話。4日NT・13面社説に、ウナル。

DONALD TRUMP AND THE SELF-MADE SHAM

 self-madeを丁寧に説明している英々を↓↓

Self-made is used to describe people who have become successful and rich through their own efforts、especially if they started life without money、education、or high social status.  

最後がimpressive。without money、education、or high social status
 政治世界では、9月30日ふれた平沢勝栄、あるいは防衛大学校、東大ともに中退という尾辻秀久などはこうしたタイプでは。硬骨漢、たたき上げか。リンカーン、フランクリンといった名が浮かぶ。

shamがお初の方はどうぞ。 →→ the doctor was a sham 同義語として、fake(ですゾ)、fraudなど。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする