Saudi prince is executed (なぜ？)for killing man in a brawl
20日NT･5面｡プリンスだって死刑に｡法のもとの平等､かの国にも! 次に見出しは｡
Death penalty for murder is first for a member of the royal family since 1975
41年ぶりにroyal familyのPrinceTurkiが(おそらく)beheadの刑を公開の場で受けた｡
事件のdetail(数年前、brawlのさいshootした、と)､処刑の様子などは不明＝原文を一部変｡
国内では､やっと平等が実現したといった声が｡quality of the justice systemを示す､などなど｡
なにしろRoyalsはenjoy perks役得､特典｡the rest of the citizensにはavailableではないのに｡
法のもとの平等が実現､とも｡not big people and other small people
1975年の際は､当時のKingFaisalが暗殺された｡犯人のprinceの処刑に1万人が立ち会い､静かに見守った｡executionerが刀を振り下ろすと､こうしたchantが｡
God is great！ Justice is done！（後者など､らしい日本語は？）
先ごろ処刑されたPrinceTurkiは､Royalsのなかでもっともprominentなbranch出身｡
でも､そうした事情は裁判に関係せず｡→→ That earned Prince no extra credit …
ただし､皆さんサウジで今年死刑が執行されたのは何人でしょうか｡
143人だとか。2日に一回の割合！
オマケ；ギロチンの綴りは？調べましょう｡
20日NT･5面｡プリンスだって死刑に｡法のもとの平等､かの国にも! 次に見出しは｡
Death penalty for murder is first for a member of the royal family since 1975
41年ぶりにroyal familyのPrinceTurkiが(おそらく)beheadの刑を公開の場で受けた｡
事件のdetail(数年前、brawlのさいshootした、と)､処刑の様子などは不明＝原文を一部変｡
国内では､やっと平等が実現したといった声が｡quality of the justice systemを示す､などなど｡
なにしろRoyalsはenjoy perks役得､特典｡the rest of the citizensにはavailableではないのに｡
法のもとの平等が実現､とも｡not big people and other small people
1975年の際は､当時のKingFaisalが暗殺された｡犯人のprinceの処刑に1万人が立ち会い､静かに見守った｡executionerが刀を振り下ろすと､こうしたchantが｡
God is great！ Justice is done！（後者など､らしい日本語は？）
先ごろ処刑されたPrinceTurkiは､Royalsのなかでもっともprominentなbranch出身｡
でも､そうした事情は裁判に関係せず｡→→ That earned Prince no extra credit …
ただし､皆さんサウジで今年死刑が執行されたのは何人でしょうか｡
143人だとか。2日に一回の割合！
オマケ；ギロチンの綴りは？調べましょう｡
