オモロイ英字新聞

信号で青はgreen、黄色はorange。知ってました?英字新聞には、オモロイ言葉、アッと驚く情報が。挑戦しましょう。

五輪、五輪の陰で何が/知ってるつもり learn、down、out

2013-09-08 05:48:26 | Weblog
ゴメンね。耳ナントカで。テニス。セリーナ・ウィリアムズ(姉、妹? I don't know)が 勝利を celebrate する写真に見出し「Familiar foes」。8日JN・1面メニューから。

foe=enemy。見出しとして常連。enemy より短いから使われる。この写真でも、新たなライバルでなく、前からのライバルたち。だから、familiar「勝手知ったる」「宿敵」ということ。

<パソコンに向かううち、2020東京五輪が決まった=午前5時台。大阪圏に住むせいか、ピンとこない。安全・確実を願うのみ。前回の五輪では、オジサンも少々`参加'した。笑い話ながら、いずれ紹介しましょう。五輪、五輪とにぎやかな裏で何が? そういう側面にヘソ曲がりは注目する。>

・Learn from disaster。1面メニュー欄はオモロイ、有益、得する。これは、昨7日、東北の被災地へ修学旅行で出かけるケースが増えている、という記事。

learn from は紙面の常連。learn from experience など苦い経験が元の場合、登場する。↓をどうぞ。

The divorce left him sadder and wiser=having learned from the unpleasant experience.

このほか、次のような痛みを感じさせる nown と。

misitake、failure、past、crisis、discovery

・7日、この下にもう一つ。敗れたテニスのマレーにこうあった。Down and out。分かりやすい! コテンパンの様子。














コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする