Venue: Doha, Qatar
Category: Tier II
Prize money: 650000 USD
Surface: Hardcourt (Outdoor) WTA-rank: 2 WTA-points: 275
02-03 Semifinal Jelena Jankovic 6-7(5), 6-2, 6-4 Won
===============================================
2012年6月1日、エナンさんのお誕生日に3作目をUPさせて頂きました☆。エナン、お誕生日おめでとうございます☆。さて、今回の試合は、2時間以上のビックマッチで、見ている方も疲れました。。編集も大変でした(^^;)。。
On 1st June 2012 Justine's birthday, I uploaded my third video☆. Happy Birthday, Justine☆. Well, this match.., was a big match more than 2 hours, so, I got tired to watch.., and it was hard to edit this(^^;)...
-----------------------------------------------
見どころは、エナン様のネットプレイでしょうか。ネットに出るタイミングといい、ヨミといい、素晴らしい反応を見せてくれています☆。今のWTAでは、見れないテニスでしょう☆
The view point of this match is Ju's net play, I think. Her timing to go to the net and prediction were really great☆. You can't see such a great tennis in current WTA☆
-----------------------------------------------
でも、エナンさん、ラブゲームで取ったかと思えば、ラブゲームで落としたり、、全セットを通して調整が難しそうに見えました。時々、エナンのイラっとした表情が見られます。
Hmm., but, I thought her tennis was unstable through the match, because she sometimes got with love-game and sometimes lost with love-game. You can see Ju's frustration in this video.
-----------------------------------------------
もちろん、思わず「おぉ！」と歓声をあげちまうぐらいテクニカルなショットもありましたが、リズムに乗り切れず難しそうでした。でも、3セット目、6回のデュースをキープしたのは、さすがでした☆。そして、勝つ☆
Of course, yes, she had some technical shots. If you watch it, you must shout "Oh!" by her tennis. But she seemed to struggle a little. Anyway, it was great to keep her service in 6 times deuces in the third set☆. And then, she won☆
-----------------------------------------------
うーん、シューズに「Justine」の文字が刻印してあったとは知りませんでした。。
Hmm., I didn't know the words "Justine" on her shoes...
-----------------------------------------------
ヤン子さんは、良いコースに決まると、嬉しそうに笑っていました。。なーんか、分かりやすい奴。。エナンに、簡単に動きを読まれちゃいそうですね(^^;)。。
Jankovic was smiling, when she got a point in good course... Maybe, she is simple, honest woman?... Henin might understand Jankovic's thought easily(^^;)...
-----------------------------------------------
一方、ポーカーフェイスのエナンさん。これは、際どいコースを「アウト」とコールされて、苦笑いしているところです。はは、いつも真剣なエナン、なんか、かわいいですね☆
And Henin is poker face. But this is the photo Henin smiled wryly by the call "just out". Haha, she is always serious, but this is cute, I like it☆
-----------------------------------------------
青と茶色のドリンクが気になる。。
What kind of drinks are the blue and brown ones?...
-----------------------------------------------
エナンが勝った後、ネットに向う時、小さくガッツポーズをしたところが印象的でした。接戦に勝った喜びを、かみしめた最後のシーン、見逃さないで下さいね☆
After winning the match, Henin held up fists a little. It was impressive scene for me. Don't miss the last scene Henin relished pleasures of victory☆
===============================================
Happy Birthday, Justine☆
Allez!
Category: Tier II
Prize money: 650000 USD
Surface: Hardcourt (Outdoor) WTA-rank: 2 WTA-points: 275
02-03 Semifinal Jelena Jankovic 6-7(5), 6-2, 6-4 Won
===============================================
2012年6月1日、エナンさんのお誕生日に3作目をUPさせて頂きました☆。エナン、お誕生日おめでとうございます☆。さて、今回の試合は、2時間以上のビックマッチで、見ている方も疲れました。。編集も大変でした(^^;)。。
On 1st June 2012 Justine's birthday, I uploaded my third video☆. Happy Birthday, Justine☆. Well, this match.., was a big match more than 2 hours, so, I got tired to watch.., and it was hard to edit this(^^;)...
-----------------------------------------------
見どころは、エナン様のネットプレイでしょうか。ネットに出るタイミングといい、ヨミといい、素晴らしい反応を見せてくれています☆。今のWTAでは、見れないテニスでしょう☆
The view point of this match is Ju's net play, I think. Her timing to go to the net and prediction were really great☆. You can't see such a great tennis in current WTA☆
-----------------------------------------------
でも、エナンさん、ラブゲームで取ったかと思えば、ラブゲームで落としたり、、全セットを通して調整が難しそうに見えました。時々、エナンのイラっとした表情が見られます。
Hmm., but, I thought her tennis was unstable through the match, because she sometimes got with love-game and sometimes lost with love-game. You can see Ju's frustration in this video.
-----------------------------------------------
もちろん、思わず「おぉ！」と歓声をあげちまうぐらいテクニカルなショットもありましたが、リズムに乗り切れず難しそうでした。でも、3セット目、6回のデュースをキープしたのは、さすがでした☆。そして、勝つ☆
Of course, yes, she had some technical shots. If you watch it, you must shout "Oh!" by her tennis. But she seemed to struggle a little. Anyway, it was great to keep her service in 6 times deuces in the third set☆. And then, she won☆
-----------------------------------------------
うーん、シューズに「Justine」の文字が刻印してあったとは知りませんでした。。
Hmm., I didn't know the words "Justine" on her shoes...
-----------------------------------------------
ヤン子さんは、良いコースに決まると、嬉しそうに笑っていました。。なーんか、分かりやすい奴。。エナンに、簡単に動きを読まれちゃいそうですね(^^;)。。
Jankovic was smiling, when she got a point in good course... Maybe, she is simple, honest woman?... Henin might understand Jankovic's thought easily(^^;)...
-----------------------------------------------
一方、ポーカーフェイスのエナンさん。これは、際どいコースを「アウト」とコールされて、苦笑いしているところです。はは、いつも真剣なエナン、なんか、かわいいですね☆
And Henin is poker face. But this is the photo Henin smiled wryly by the call "just out". Haha, she is always serious, but this is cute, I like it☆
-----------------------------------------------
青と茶色のドリンクが気になる。。
What kind of drinks are the blue and brown ones?...
-----------------------------------------------
エナンが勝った後、ネットに向う時、小さくガッツポーズをしたところが印象的でした。接戦に勝った喜びを、かみしめた最後のシーン、見逃さないで下さいね☆
After winning the match, Henin held up fists a little. It was impressive scene for me. Don't miss the last scene Henin relished pleasures of victory☆
===============================================
Happy Birthday, Justine☆
Allez!