第36期碁聖戦挑戦手合五番勝負第1局【共同通信社、新聞囲碁連盟】が大阪市・関西棋院で打たれました。
初防衛を目指す坂井秀至碁聖、それに対するのは本因坊戦４局目に勝って勢いをつけた羽根直樹九段挑戦者は２つのタイトル戦をかけもつ今、一番忙しい棋士。
結果は128手、白番の坂井碁聖が中押し勝ち。第2局は7月10日（日）に新潟県長岡市「長岡グランドホテル」で打たれます。
The first game out of the five of 36th Gosei title match was played in Kansai Kiin, Osaka.
Sakai Hideyuki Gosei is challenged by Hane Naoki 9 dan, who is the busiest professional Go player at this moment, playing two grand title matches at the same time.
Sakai Gosei, white, won at 128moves. The second game will be played on Sunday, 10th of July in Nagaoka city, Niigata prefecture at Nagaoka Grand Hotel.
初防衛を目指す坂井秀至碁聖、それに対するのは本因坊戦４局目に勝って勢いをつけた羽根直樹九段挑戦者は２つのタイトル戦をかけもつ今、一番忙しい棋士。
結果は128手、白番の坂井碁聖が中押し勝ち。第2局は7月10日（日）に新潟県長岡市「長岡グランドホテル」で打たれます。
The first game out of the five of 36th Gosei title match was played in Kansai Kiin, Osaka.
Sakai Hideyuki Gosei is challenged by Hane Naoki 9 dan, who is the busiest professional Go player at this moment, playing two grand title matches at the same time.
Sakai Gosei, white, won at 128moves. The second game will be played on Sunday, 10th of July in Nagaoka city, Niigata prefecture at Nagaoka Grand Hotel.
