下院を健康保険法案が通過したと伝える新聞で、同時にアメリカの失業率が1982年以来の最悪の数字10%を越したと報じています。オバマ大統領の経済刺激策が何処まで効いているのかと疑問を呈していました。日本の9月の完全失業率は5.3%で、8月に比べ0.2%の好転を見せています。これから見てもアメリカの失業率がいかに高いか理解できるでしょう。そしてこれを地区別に見ると、ビッグ3の本拠地ミシガンでは17%を越しているのです。これも表面上の数字で実際にはその数倍と言うの実態と見る向きあります。雇用状況が一向に好転する兆しが見えてこない現実です。オバマ大統領は新年早々にもアファガニスタンに3万人の派兵を決めるようですが、まさか新しい仕事が兵士で雇用を増やすなんてことは、無いでしょうね?
11月に入って始めての週末は良く晴れ上がり気温も上昇し摂氏17度近くまでになりました。土曜日は南からの風がきつくその為に温度が上がっているのをうかがわせました。日曜日は風もなく気温も快適、まさしくインディアンサマーでした。日本語では小春日和です。アメリカインディアンが秋の穀物の収穫と長い冬の準備の為に、雪が降るまえのこの時期の事を「ビューティフルインディアンサマー」と呼んでいたのだそうです。この週末はまさしくビューティフルでした。しかし黄金色をしていた木々はすっかり葉を落とし、もう冬の準備はできたと言う感じで、すっかりと竹箒状態でした。もう一度くらい暖かい日が来るかもしれませんが…