男子厨房に入る ー 独り言

近頃のシニアは元気がいいのです。まだまだ体力のある間はと動き回っていろいろと感じた事を書き綴っています。

養生訓

2009-02-24 | Weblog
貝原益軒が300年以上前に記した養生訓が、英語(William Scott Wilson訳)に訳され、「Warrior Wisdom」として販売されています。古い日本の文章が時を越えて健康な生活送るための知恵を教えてくれると、書評が出ていました。300年以上の昔に予防的に薬を用いたいう話。養生訓は西洋に住む人にも異なる世界観を与えるのか?等々。アメリカ人は、映画などでも出てくる武士の生活をオーバーラップさせて読むのでしょう?
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする