日本語でも口は災いの元とかいいますが、英語でも同じようです。[watch one's mouth]=発言に注意する。の、意味です。mouthは「口のきき方」「発言」「言葉」の意味で、watch=「注意する」だって。注意しましょうぞえ。
オーロラチームは今年で4度目の鈴鹿挑戦です。滞在中の彼らの驚きの一つが日本の高価なピザでした。車の調整や修理でかなり遅くまでピットで作業する折に、ちょっとお腹に何かを入れようとピザを買いに行くのですが、オーストラリアでのきちんとしたレストランでの食事よりも日本のピザが、より高かったようです。
To be continued
To be continued