綺麗な秋模様の空。タリーもだんだん寒くなってきました。
Sunset in Tally. The weather is changing into a cold one little by little.
綺麗な秋模様の空。タリーもだんだん寒くなってきました。
Sunset in Tally. The weather is changing into a cold one little by little.
綺麗な秋模様の空。タリーもだんだん寒くなってきました。
Sunset in Tally. The weather is changing into a cold one little by little.
学校の授業のプロジェクトで訪れたSt. Lucie という町の写真から1枚。1週間の半分はこのプロジェクトに時間を割き、同時に仕事もパートタイムでしてます。なかなかイソガシメ。みんな元気してる？
One picture from the site visit to St. Lucie Village for the final project that I am doing for graduation. Half a week is spent on that project, and also I work part-time now. So, I have been a kind of busy. How is everyone doing?
To those who miss Florida's sea, here is a picture for you!
It is taken on the way to St. George Island, south of Tally.
マリオットで開かれたカンファレンス。マリオットのプールにも30分ほど行ってきた。曇りがちで少し寒かったけどさ
夜空の星が綺麗でした。
*写真2枚はマリオットのサイトから。
The conference was held at Marriott Hotel. I had chance to go to the pool for about 30 minutes. Though, it was a kind of cloudy and I felt cold... The stars at night were amazing! The photos provided from Mariott website.
プランニングの分野のカンファレンスに行ってきた。水曜から土曜まで4日ほど。同じ学部の人たち15人くらいと一緒にワークショップ、ジョブフェアーに顔を出して、フロリダの都市計画の分野の最近のトピックを学ぼう、知り合いを増やそうという趣旨。
タラハッシーから7時間ほどのドライブ。俺も150マイルほど運転。一緒に行った人たちは夜のビーチで海に飛び込むひとや、そのままビーチで寝てしまう人たちもいて、なかなかおもしろいイベントでした
I went to a planning conference this week, from Wednesday through Saturday. About 15 people from my department drove down together to Marco Islando. We attended workshops and a job fair to learn what has been lately discussed in the planning field, as well as to network with professional planners.
It was about 7 hours driving, and I drove about 150 miles or so. Some of the people I went with jumped into the sea in the middle of night, and one of them ended up sleeping on the beach... I really enjoyed the trip overall!