間違いばかりで、ごめんなさい。

１０時２８日　晴れ
　午前中から、また、お仕事。
　ベイブリッジ破損のような一大イベントニュースがあると、ラジオのアナウンサー達が関係ない
ニュースでも妙に興奮してしゃべっているのが分かる。

　昨日のベイブリッッジのニュースは、かなりひどい間違いが多かった。ごめんなさい。
　Ｉ-barだと思っていたのはeyebarで下の図１の上のような部品。eyebarのeyeは、フライの
フックのeyeと同じで孔の事のようだ。リンクのような使い方をしている部品らしい。橋の部品
なので、かなり大きな物のようだ。んで、壊れたのは、このeyebar自体ではなく、ここを補強
するために付けた部品（金具とワイヤー）が壊れて落ちたようだ。　なを、I-beam（アイビーム）
と呼ばれる物が有り、図の下側にあるような部品。日本ではH型鋼と呼んでいるかもしれない。
　また、壊れた場所はトレジャーアイランドより東側。よって、吊り橋ではなくてトラス橋の方。
つまり、昨日の図は全面的に間違いであった。これも、ごめんなさい。
　橋の壊れ方の説明は間違いだが、壊れて通行止めになっているのは事実。その結果、ゴールデン
ゲート橋とサンマテオ橋は今朝からずっと渋滞。明日には復旧するという話だが、できなくても
不思議は無い状況。