15日の朝起きると雨でした。時間が経つにつれて窓を叩き付けるような横殴りの大雨となり、マンションの南向きの一部屋は吹き込んだ雨で床が浸水する始末でした。道路冠水のため朝日新聞は欠配し、16日（月）は臨時休校になりました。娘はこれほどの雨でなくても、道路が冠水のため、通行禁止になることはしばしばだそうです。そういえば、日本に比べてがたがた道路が多く、道路を良くすることが市長選挙の公約だったそうですが、初めて来た5年前より良くなったとは、思えません。
アメリカに住んでいる孫のことを、友人は「バイリンガルで将来楽しみね。」と言いますが、成長過程で二か国語を習得するのは容易ではなさそうです。学校はじめ外へ出れば英語圏、家の中では日常的には母親だけの日本語の会話量だと、耳から入る日本語がどうしても不足がちです。ひらがなの一字一字は読めても、熟語の持つ意味の理解が、たとえば笊とか、棚とかこちらの日常生活にないものは、イメージすることができません。英語の理解度についても、こちらの子どもにくらべて差がつくようです。娘はそのため英語も日本語も補習校に通わせるほか、日本からテキストを取り寄せて、家でも勉強させています。
姉弟の英語の会話に「いま何て言ったの』と聞いても、訳語は返ってきません。幼児の段階では日本語と英語は別々に理解しているのでしょうか。
ご近所には、アメリカ人と結婚した日本人や韓国人の子どもがいますが、母親が気をつけてあげないと、英語しかしゃべれないままに成長する子どももあり、バイリンガルの道は容易ではありません。
姉弟の英語の会話に「いま何て言ったの』と聞いても、訳語は返ってきません。幼児の段階では日本語と英語は別々に理解しているのでしょうか。
ご近所には、アメリカ人と結婚した日本人や韓国人の子どもがいますが、母親が気をつけてあげないと、英語しかしゃべれないままに成長する子どももあり、バイリンガルの道は容易ではありません。
ブロードウェイ劇場というのは、客席300以上の客席以上の劇場のこと、現在約35。それより客席数の少ない劇場はオフブロードウェイと呼ばれ約40。さらに75席以下の小劇場が80ほどあるそうです。それらが1地域に集まって毎晩歌と踊りの華やかな舞台が繰り広げられます。「オペラ座の怪人」や「ライオン．キング」など人気ミュージカルは入手困難とのこと、買い占められたチケットが法外な値段で売られているそうです。娘は当日券売り場に並んで、「ヘアースプレイ」というチケットを買ってきました。62年代のボルモチア（ワシントン郊外の古い港町）に住む洗濯屋の娘トレイシー 大きなヘアースタイルとちょっと太めの彼女が、テレビの人気ダンスコンテストに入賞する夢をかなえるために、悪戦苦闘するコメデイでした。黒人への差別なども盛り込まれていました。
面白かったのは、ものすごく太った大女の洗濯屋の母さんが、お乳をゆさゆさゆすりながらダンスし、太い声で歌うのが圧巻でした。さすが本場と思ったのは、主役以外の役者みんながダンスも歌も素晴らしかったことです。言葉は分らなくても、華やかな舞台に魅せられ、あっと言う間の2時間半でした。84歳の姉への最高の誕生プレゼントでした。
面白かったのは、ものすごく太った大女の洗濯屋の母さんが、お乳をゆさゆさゆすりながらダンスし、太い声で歌うのが圧巻でした。さすが本場と思ったのは、主役以外の役者みんながダンスも歌も素晴らしかったことです。言葉は分らなくても、華やかな舞台に魅せられ、あっと言う間の2時間半でした。84歳の姉への最高の誕生プレゼントでした。
いまニューヨークで人気のベーグル、もともとはユダヤ人がニューヨークに持ち込んだもの。ドーナツを一回り大きくしたよう大きさで、生地を茹でてから焼くので、もちもちして噛み応えがあります。脂肪分ゼロ、コレストロールゼロとあって、人気が高まっています。ベーグルにはプレーン・ホールウイート・ガーリック・セサミなどがあり、ベーグルに挟む、さまざまな種類のクリームチ－ズ・燻製サーモンがウインドに並んでいます。干し鱈のような魚が置いてありました。何にするのか不思議です。
一度食べてみたいと思っていたベーグル食べて満足でした。
一度食べてみたいと思っていたベーグル食べて満足でした。
ハドソン川の河口近くマンハッタンを望む対岸に、朝鮮戦争戦没者モニュメン
トが建ってます。怪我で倒れそうな友を支える兵士の像です。ワシントンには
ベトナム戦争戦没者モニュメントがあるとか。
イラク戦争での戦死兵士は、アメリカ南部の州の貧しい階層出身者が多いそうです。
「どんな大義名分をつけようと、戦争は嫌だな」とこの像を見ながら思いました。
トが建ってます。怪我で倒れそうな友を支える兵士の像です。ワシントンには
ベトナム戦争戦没者モニュメントがあるとか。
イラク戦争での戦死兵士は、アメリカ南部の州の貧しい階層出身者が多いそうです。
「どんな大義名分をつけようと、戦争は嫌だな」とこの像を見ながら思いました。
風邪が治らない状態でこちらへ来て、いつまでも8度台の熱が下がらないため、海外保険を使って、病院へ行きました。
開業医はオフイスと称して、先生が数人いても診療だけで、薬は処方箋をもらってドラッグストアーで購入です、私の行った所は日本人の女医と看護婦さんでした。
孫（７歳」は滲出性中耳炎のため、今日手術を受けましたが、かかりつけのオフイスの先生が契約している病院で、先生がその病院で手術しました。朝7時からでした。全身麻酔ですが、目が覚めたら返されました。娘は日本なら1～2日は入院なのにと言っていました。
お産も同様でオフイスから契約病院まで産婦と先生が出かけてのお産でした。産後すぐ帰宅と言われたそうですが、一晩だけ入院してきました。よほどでないと、入院することはなさそうです。
また、保険の種類によって、受診先が指定されているので、日本のように患者が医者を選ぶことはできないようです。
開業医はオフイスと称して、先生が数人いても診療だけで、薬は処方箋をもらってドラッグストアーで購入です、私の行った所は日本人の女医と看護婦さんでした。
孫（７歳」は滲出性中耳炎のため、今日手術を受けましたが、かかりつけのオフイスの先生が契約している病院で、先生がその病院で手術しました。朝7時からでした。全身麻酔ですが、目が覚めたら返されました。娘は日本なら1～2日は入院なのにと言っていました。
お産も同様でオフイスから契約病院まで産婦と先生が出かけてのお産でした。産後すぐ帰宅と言われたそうですが、一晩だけ入院してきました。よほどでないと、入院することはなさそうです。
また、保険の種類によって、受診先が指定されているので、日本のように患者が医者を選ぶことはできないようです。
地下鉄ワールドトレードセンター駅の金網越に見た現在の状況です。残骸の片付けは終わり基礎工事が始まってます。高層ビル三棟のデザインが公表されましたが、そのうちの1棟は槙文彦氏という日本人の設計だそうです。
以前駅はトレードーセンターの建物の下だったとか、きっとここでも多くの犠牲者が出たことでしょう。地下鉄はハドソン川の川底を通って、対岸のニュージャジイーへ行っています。
以前駅はトレードーセンターの建物の下だったとか、きっとここでも多くの犠牲者が出たことでしょう。地下鉄はハドソン川の川底を通って、対岸のニュージャジイーへ行っています。
桜の開花を見て、こちらへ来ましたが、外出には冬のコートが必要な寒さです。
先週末ワシントンへ行きましたが、雪に見舞われびっくりしました。ホワイトハウスの庭は雪で真っ白です。
3月下旬は暖かくて、ポトマック川の桜が一気に満開になったのに、その後の寒波で葉桜になっていました。
先週末ワシントンへ行きましたが、雪に見舞われびっくりしました。ホワイトハウスの庭は雪で真っ白です。
3月下旬は暖かくて、ポトマック川の桜が一気に満開になったのに、その後の寒波で葉桜になっていました。
