水彩画は楽しい!!

趣味で描く水彩画などを公開
IKUO MOCHIGI

対面販売-ベネチア

2014年07月27日 18時44分31秒 | 水彩画
「対面販売-ベネチア」F6
"Face-to-face selling in the sight of Venice" F6 size



コメント

対面販売-ベネチア

2014年07月26日 09時55分12秒 | 水彩画
国内ではなかなか見ることのないオレンジなどの果物や野菜を挟んでの対面販売光景。
路上で日除けテントの下、銀髪のご婦人と売り手との会話(勿論意味不明)の様子を描いてみた。「今日のおすすめ品は?」「このオレンジは甘いの?」「おかみさん!うちのはみんな新鮮だから」「はい!おつり」・・・、と言っているのか。

The face-to-face selling sight of fruits and vegetables can not be seen rarely in Japan.


「対面販売-ベネチア」F6
"Face-to-face selling in the sight of Venice" F6 size

English was using "Google Translate

ステップ 3 テントと左右の建物を着色
Step 3 I colored in the house of the left and right and tent


ステップ 4 果物や野菜を色付けし、遠景の人物とメインの近くの人物を濃いめに着色
Step 4 I colored with dark color of a person in the vicinity and the person far away and after, was a colored fruits and vegetables.



コメント

対面販売-ベネチア

2014年07月25日 15時08分12秒 | 水彩画
国内ではなかなか見ることのないオレンジなどの果物や野菜を挟んでの対面販売光景。
路上で日除けテントの下、銀髪のご婦人と売り手との会話(勿論意味不明)の様子を描いてみた。「今日のおすすめ品は?」「このオレンジは甘いの?」「おかみさん!うちのはみんな新鮮だから」「はい!おつり」・・・、と言っているのか。

The face-to-face selling sight of fruits and vegetables can not be seen rarely in Japan

「対面販売-ベネチア」F6
"Face-to-face selling in the sight of Venice" F6 size

ステップ 1 鉛筆による下描き
Step1 The underdrawing with pencil



ステップ 2 遠景と人物は薄くテントと果物は鮮やかな色を着色
I colored with colorful fruits and tent, and colored with pale colors and persons distant view




コメント

フォンダメンタのS,M.d.サルーテ教会

2014年07月24日 12時18分10秒 | 水彩画
フォンダメンタ(運河沿いに続く道)シリーズ 10
FONDAMENTA (road along the canal) Series 10


「フォンダメンタのS.M.d.サルーテ教会」 F6
"Santa Maria della Salute church in the road along the canal"

運河沿いの船溜まりからS.M.d.サルーテ教会を左に見ての大運河の遠景と空を描いてみた。
I've painted the sky and distant view of the Grand Canal of looking to the left SMd Salute church from the ship hangout locations along the canal.


I translated by "Google Translate" This English

ステップ 5 人物・ボート・杭などを着色
Step 5 I colored the many pile to stop the ship and many boats and many persons


ステップ 6 雲や人物などを調整し、杭を描き足して完成
Step 6. I finished by drawing the pile to stop the ship and, colored further, such as a person and clouds.



コメント

フォンダメンタのS,M.d.サルーテ教会

2014年07月23日 09時07分01秒 | 水彩画
フォンダメンタ(運河沿いに続く道)シリーズ 10
FONDAMENTA (road along the canal) Series 10


「フォンダメンタのS.M.d.サルーテ教会」 F6
"Santa Maria della Salute church in the road along the canal"

運河沿いの船溜まりからS.M.d.サルーテ教会を左に見ての大運河の遠景と空を描いてみた。
I've painted the sky and distant view of the Grand Canal of looking to the left SMd Salute church from the ship hangout locations along the canal.
I translated by "Google Translate" This English

ステップ 3 空のグラデーションと雲、そして建物群を着色
Step 3  I colored the building group and clouds, and the gradient of the sky


ステップ 4 運河沿いの道と遠くにある多くの杭を着色
I colored the marine pile a lot of that is in the distant, and colored the road along the canal



コメント