氷面鏡（ひもかがみ）

2月の言葉に氷の表面に風景が映って、鏡のように見える様子を

氷面鏡（ひもかがみ）といいます。

万葉集に出てくる

紐鏡に掛けていたようです。


「紐鏡（ひもかがみ）」
は儀式などに使う鏡のことで、紐がついていました。

紐も氷も解く、つまり

とけるもの。

そこから生まれた

言葉といいます。



氷が溶けて春になる


心がとけて親しくなる



親しくなると


紐（帯）をとく…。





古代の人はこのような


意味深な思いを込めて


使っていたのです。



ロマンチックですね。



鈍感な私は



万葉の時代に

生まれなくて

良かったです。


今日の佳き日に



合掌