
味噌鍋
キムチ
アボカド(わさび醤油で)
コンチはもずく
〆は味噌チーズ雑炊昨日の晩ごはんです。

味噌味の鍋で豚バラ肉をしゃぶしゃぶ風にしました。
いよいよちょっとダイエットしなきゃ、と思っているのに、
またお腹いっぱい食べてしまいました。

昨夜、コンチが突然、
「やぐいって名古屋弁?」・・・やぐい?

名古屋弁・・・?なのかな??
コンチはどうやらパソコンで『くるねこ大和』を見て言ってるよう。
「というか。やぐいって通じないってこと?」
「知らない。使わない」へええ〜〜
名古屋弁だったんだ!(驚)
「この椅子やぐいでかんわ、とかね」(注;ちょうどこの時、高い棚の土鍋を椅子にのって出そうとしていた)
→この後『くるねこ大和』を見たら、例文がほぼ同じ(笑)
方言って、深いなぁ。
地元を離れて暮らしてると、地元の言葉に住んでる土地の言葉がMIXされて、
「どっちの人が聞いてもなんとなくなまってる」
って感じになりませんか?
特に、ずむり。みたいに、
名古屋近郊→三河地方→浜名湖西岸→遠州中央部
と小刻みに引っ越していると、ちょっとずつ変化してるので、妙な言葉遣いになってるのかも。
自分じゃわかんないものなんですよ。

今日は雨

猫たちは眠そうです。


今晩は弦楽部の定期演奏会に行ってきます。


















浜名湖西にお住まいなんですね。
我が家も一年前まで湖岸の町で暮らしてました。
静岡育ちの娘にも聞いてみましたが「たぐなる」・・・わかんないです。
が、私はどこかで聞いたことあるような、かすかな記憶が・・・?
どういう意味なんでしょう、気になります。
たぐなる。。。よく使うのは、子供の頃服をうまく着れず、ウエスト辺りにくしゃくしゃになっていて母に「服がたぐなっているよ!」と言われました。今日、新城のお友達には通じましたよ。
三河は「じゃん、だら、りん」ですが、浜名湖西岸は、「だに、だら、け」って言いますね。(笑)