アジア国際切手展 China 2011 作品募集について
本年11月、中国・無錫において第27回アジア国際切手展が開催されることとなりました。３月11日にようやく出品要綱が発表になりましたので、概要をお知らせいたします。申込期日が切迫しておりますので、出品をご希望の方は至急コミッショナー宛に電子メールにてご連絡ください。折り返し、ＰＤＦファイルにてブルテンおよび出品申込書をお送りいたします。（印刷・製本された状態の書類は３月15日現在、未着です）
なお、今後の同展に関する連絡は、原則として全て電子メールにて行います。電子メールをお使いになれない方で関係書類をご希望の方は、データをプリントアウトしてお送りいたしますので、実費として500円（送料込・切手代用不可）をコミッショナー宛、ご送金ください。（以後の連絡などに関しても、別途、送料等の実費をいただく可能性があります）
出品要綱
１．開催時期 2011年11月11日 – 15日
２．開催場所 Wuxi Taihu International Expo Center in Wuxi City, Jiangsu Province, China（无锡太湖国际会展中心）
３．出品クラス 競争出品
― Class 1 FIAPチャンピオン・クラス （2001－2010の10年間にFIP展もしくはFIAP展で３回以上ラージ・ゴールドを受賞した作品）
― Class 2 国別伝統収集
1) ナショナル（中国）
2) アジア・オセアニア
3) その他諸国
Class 3 郵便史
1) ナショナル（中国）
2) アジア・オセアニア
3) その他諸国
― Class 4 ポスタル・ステーショナリー
― Class 5 航空郵趣
― Class 6 宇宙郵趣
― Class 7 テーマティク
Ａ自然 Ｂ文化 Ｃ科学
＊出品申込書には作品がＡ－Ｃのどのサブクラスに該当するかを記入してください。
― Class 8 マキシマフィリー
― Class 9 収入印紙
― Class 10ユース
1) 2011年1月１日時点で13歳から15歳
2) 2011年1月１日時点で16歳から18歳
3) 2011年1月１日時点で19歳から21歳
― Class 11文献
1) 2006年1月１日以降に出版された書籍
2) 2009年１月１日以降発行の雑誌
3) 2009年１月１日以降に出版されたカタログ
＊文献出品用の申込書をご記入いただきますが、申込書には出品が１－３のどのサブクラスに該当するか、ご記入ください。
― Class 12ワンフレーム
出品申込書には、以下のＡ－Ｈのどのサブクラスに該当するか、ご記入ください。
Ａ）国別伝統 Ｂ）郵便史
Ｃ）ポスタル・ステーショナリー
Ｄ）航空郵趣 Ｅ）宇宙郵趣
Ｆ）テーマティク Ｇ）マキシマフィリー
Ｈ）印紙
＊ワン・フレーム出品には賞状のみでメダルは授与されません。また過去作品からの抜粋展示は好ましくありません。
― Class 13プロモーショナル・クラス
現代郵趣の最高水準の作品を展示して、この分野の収集を促進するとともに、郵政当局に対して過去20年間（1991－2010）に発行されたマテリアルを収集・研究しているフィラテリストが相当数存在していることを示すためのクラスで、国別伝統、郵便史、郵便ステーショナリー、航空郵趣、テーマティク、印紙の各分野での出品が可能です。
ただし、作品は1991年以降に郵政当局によって発行されたマテリアルで構成されていなければなりません。また、審査は、以下の配点で行われます。
プレゼンテーション 10点
トリートメント 30点
知識・研究 35点
状態・希少性 25点
（状態10点、希少性10点、難易度５点）
合計 100点
プロモーション・クラスは試行段階のため、メダルは授与されず、賞状のみの授与となります。またＦＩＰ／ＦＩＡＰの受賞記録には登録されません。
コミッショナーの推薦を受けた作品を組織委員会が検討したうえで、出品の可否を決定します。過去に他のクラスへの出品履歴がある作品の応募は認められません。なお、割り当てられるフレーム数は３フレームです。（詳細はブルテンをご覧ください）
４．出品申し込み
2011年４月15日までにナショナル・コミッショナー経由で組織委員会必着となっておりますので４月8日（金）までにコミッショナー宛必着とします。
（タイトルページのコピーないしは作品の概要を記した英文要旨を必ず添えてください）
出品の可否とフレーム数の割当については、2011年７月15日までに組織委員会からコミッショナー宛に連絡が来ることになっております。
５．フレーム数
８フレーム ： 過去にFIP展/FIAP展で大金銀賞以上を受賞した作品
５フレーム ： 初出品およびその他
ユース部門 ： ２～４フレーム （10.Ａ）
３～５フレーム （10.Ｂ）
４～５フレーム （10.Ｃ）
ワン・フレーム：１フレーム
プロモーショナル・クラス：３フレーム
＊なお文献出品の場合は２部提出してください。
６．出品料
プロモーショナル・クラスを除く一般競争出品1
フレームにつきＵＳ＄30
文献部門は1作品ＵＳ＄30
プロモーショナル・クラス １作品ＵＳ＄50
＊ユースとワン・フレームは、通常、一般競争出品と別扱いですが、ブルテンにはその旨記載がありません。出品希望者がある場合には、組織委員会に確認いたします。
＊＊ 出品料は2011年９月15日までに全額支払うことになっておりますので、ご協力をお願いいたします。
７．リーフサイズ ：最大23cm ｘ 29cm
８．作品の搬入時期
文献 ：2011年９月15日まで
郵送の作品 ：2011年10月20日まで
９．作品の送付先 文献・作品共に
Executive Committee of China 2011,
Room 1103 at the National
Post Building, No.188 Xianqian Dong Street, Wuxi City, Jiangsu Province, P. R.China.
10．作品の搬入・搬出について
作品の搬入・搬出についてはＥＭＳ等各自でご手
配ください。コミッショナー搬入については、
一定の条件をご理解・ご承諾いただいた方に
ついてのみお引き受けいたしますので、事前
に必ずご相談ください。
その他、詳細につきましては、ＰＤＦにてお送りするブルテンをご参照ください。なお、コミッショナーの連絡先は下記の通りです
内藤 陽介（ないとう・ようすけ）
130－0023東京都墨田区立川４－５－11－401
E-mail : y-naito@xk9.so-net.ne.jp
電話番号は電子メールにてお問合わせください
本年11月、中国・無錫において第27回アジア国際切手展が開催されることとなりました。３月11日にようやく出品要綱が発表になりましたので、概要をお知らせいたします。申込期日が切迫しておりますので、出品をご希望の方は至急コミッショナー宛に電子メールにてご連絡ください。折り返し、ＰＤＦファイルにてブルテンおよび出品申込書をお送りいたします。（印刷・製本された状態の書類は３月15日現在、未着です）
なお、今後の同展に関する連絡は、原則として全て電子メールにて行います。電子メールをお使いになれない方で関係書類をご希望の方は、データをプリントアウトしてお送りいたしますので、実費として500円（送料込・切手代用不可）をコミッショナー宛、ご送金ください。（以後の連絡などに関しても、別途、送料等の実費をいただく可能性があります）
出品要綱
１．開催時期 2011年11月11日 – 15日
２．開催場所 Wuxi Taihu International Expo Center in Wuxi City, Jiangsu Province, China（无锡太湖国际会展中心）
３．出品クラス 競争出品
― Class 1 FIAPチャンピオン・クラス （2001－2010の10年間にFIP展もしくはFIAP展で３回以上ラージ・ゴールドを受賞した作品）
― Class 2 国別伝統収集
1) ナショナル（中国）
2) アジア・オセアニア
3) その他諸国
Class 3 郵便史
1) ナショナル（中国）
2) アジア・オセアニア
3) その他諸国
― Class 4 ポスタル・ステーショナリー
― Class 5 航空郵趣
― Class 6 宇宙郵趣
― Class 7 テーマティク
Ａ自然 Ｂ文化 Ｃ科学
＊出品申込書には作品がＡ－Ｃのどのサブクラスに該当するかを記入してください。
― Class 8 マキシマフィリー
― Class 9 収入印紙
― Class 10ユース
1) 2011年1月１日時点で13歳から15歳
2) 2011年1月１日時点で16歳から18歳
3) 2011年1月１日時点で19歳から21歳
― Class 11文献
1) 2006年1月１日以降に出版された書籍
2) 2009年１月１日以降発行の雑誌
3) 2009年１月１日以降に出版されたカタログ
＊文献出品用の申込書をご記入いただきますが、申込書には出品が１－３のどのサブクラスに該当するか、ご記入ください。
― Class 12ワンフレーム
出品申込書には、以下のＡ－Ｈのどのサブクラスに該当するか、ご記入ください。
Ａ）国別伝統 Ｂ）郵便史
Ｃ）ポスタル・ステーショナリー
Ｄ）航空郵趣 Ｅ）宇宙郵趣
Ｆ）テーマティク Ｇ）マキシマフィリー
Ｈ）印紙
＊ワン・フレーム出品には賞状のみでメダルは授与されません。また過去作品からの抜粋展示は好ましくありません。
― Class 13プロモーショナル・クラス
現代郵趣の最高水準の作品を展示して、この分野の収集を促進するとともに、郵政当局に対して過去20年間（1991－2010）に発行されたマテリアルを収集・研究しているフィラテリストが相当数存在していることを示すためのクラスで、国別伝統、郵便史、郵便ステーショナリー、航空郵趣、テーマティク、印紙の各分野での出品が可能です。
ただし、作品は1991年以降に郵政当局によって発行されたマテリアルで構成されていなければなりません。また、審査は、以下の配点で行われます。
プレゼンテーション 10点
トリートメント 30点
知識・研究 35点
状態・希少性 25点
（状態10点、希少性10点、難易度５点）
合計 100点
プロモーション・クラスは試行段階のため、メダルは授与されず、賞状のみの授与となります。またＦＩＰ／ＦＩＡＰの受賞記録には登録されません。
コミッショナーの推薦を受けた作品を組織委員会が検討したうえで、出品の可否を決定します。過去に他のクラスへの出品履歴がある作品の応募は認められません。なお、割り当てられるフレーム数は３フレームです。（詳細はブルテンをご覧ください）
４．出品申し込み
2011年４月15日までにナショナル・コミッショナー経由で組織委員会必着となっておりますので４月8日（金）までにコミッショナー宛必着とします。
（タイトルページのコピーないしは作品の概要を記した英文要旨を必ず添えてください）
出品の可否とフレーム数の割当については、2011年７月15日までに組織委員会からコミッショナー宛に連絡が来ることになっております。
５．フレーム数
８フレーム ： 過去にFIP展/FIAP展で大金銀賞以上を受賞した作品
５フレーム ： 初出品およびその他
ユース部門 ： ２～４フレーム （10.Ａ）
３～５フレーム （10.Ｂ）
４～５フレーム （10.Ｃ）
ワン・フレーム：１フレーム
プロモーショナル・クラス：３フレーム
＊なお文献出品の場合は２部提出してください。
６．出品料
プロモーショナル・クラスを除く一般競争出品1
フレームにつきＵＳ＄30
文献部門は1作品ＵＳ＄30
プロモーショナル・クラス １作品ＵＳ＄50
＊ユースとワン・フレームは、通常、一般競争出品と別扱いですが、ブルテンにはその旨記載がありません。出品希望者がある場合には、組織委員会に確認いたします。
＊＊ 出品料は2011年９月15日までに全額支払うことになっておりますので、ご協力をお願いいたします。
７．リーフサイズ ：最大23cm ｘ 29cm
８．作品の搬入時期
文献 ：2011年９月15日まで
郵送の作品 ：2011年10月20日まで
９．作品の送付先 文献・作品共に
Executive Committee of China 2011,
Room 1103 at the National
Post Building, No.188 Xianqian Dong Street, Wuxi City, Jiangsu Province, P. R.China.
10．作品の搬入・搬出について
作品の搬入・搬出についてはＥＭＳ等各自でご手
配ください。コミッショナー搬入については、
一定の条件をご理解・ご承諾いただいた方に
ついてのみお引き受けいたしますので、事前
に必ずご相談ください。
その他、詳細につきましては、ＰＤＦにてお送りするブルテンをご参照ください。なお、コミッショナーの連絡先は下記の通りです
内藤 陽介（ないとう・ようすけ）
130－0023東京都墨田区立川４－５－11－401
E-mail : y-naito@xk9.so-net.ne.jp
電話番号は電子メールにてお問合わせください
