おれんじ らいふ

南カリフォルニアで駐在生活をおくっていた半ひきこもり主婦。
些細な出来事や子供のコトなどを綴っていました。

みなさま、よいお年を!

2010-12-31 00:13:23 | 日記

2010年も、もうすぐ終わりですね~。(コチラはあと1日ありますが・・・)

早いもので、7度目の年越しをこちらで迎えることになりました。
日本の年末年始が恋しい(あ~、テレビ三昧したいなぁ)ですが、CAの気候に慣れてしまった私、日本の冬に対応できそうにありません

今年はMが小学1年生になり、日々の宿題が増えた(英語も日本語も)のですが、本人のヤル気がまだまだない分、私の方が大変な思いをしていた気がします。
来年は、もうちょっと自分から宿題をしてくれればいいな~と願っています。

は現地のPreに通い始めて、最近は英語らしいコトもちょこちょこ出てくるようになりました。
目標(?)にしていたカタカナも、だんだん読めるようになってきたので、来年も興味を持って覚えて欲しいな~と思っています。

とにかく、家族全員が大きな病気やケガもなく1年過ごせたので良かったです

今年も、つたない文章にお付き合いくださった皆様、どうもありがとうございました。
これからもおヒマな時にでも読んでいただけると嬉しいです

2011年も皆様にとって素晴らしい1年になりますようにお祈り申し上げます。


5年ぶり、Knott’s BERRY FARMへ

2010-12-30 16:08:46 | テーマパーク

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

の4連休の最終日だった27日。夫のリクエストにより急遽(?)「Knott’s BERRY FARM」へ行くことになりました。

我が家から40分ほどで行けるところなのですが、その手前にDisneylandがあったりで、なかなか行く機会の少ない遊園地・・・
今までに1度行った事がありますが、なんと5年も前 Mが2歳の頃です・・・(はぁ~、懐かしいねぇ

Disneylandほど混んでいないだろう~なんて甘く見ていたらスゴイ混雑でビックリ

チケットブースの後ろに見えるのは5年前に乗った“ぶら下がり型コースター”。

まずは、子供向けの乗り物へ・・・と、子供用ライドがあるエリアへ行ったものの、どこもかしこもスゴイ行列
MとRが2人で「乗りたい!」と言ったアトラクションに並んだら結局1時間半も並ぶことになってしまいました(ホントにココを甘く見すぎてました・・・

その後は、ココに来たかった夫の1番の目的であるアイススケートショー「It’s Christmas,Snoopy!」を見ることに(Snoopyはこのパークのキャラクターでもあります)

間近で見られる席だったので、スケーターの着地の時の音とか聞こえて迫力がありました

ショーが終わるとすでに時計は4時近く。4時半からのパレードの前におやつを買うコトに・・・

美味しそうだなぁ・・・

パレードを見る場所を確保した近くに、川下りのアトラクションが・・・それを見つけたMが「コレに乗りたいっ」とヤル気(?)モード。Mと夫が一緒に乗ることに!(うわ~寒そうだな

白いジャケットが夫、(見えづらいけど)左に座っているのがM

戻ってきた2人

ジーンズがかなり濡れてます
ちなみに後ろに見える建物(小屋?)濡れた服や体を乾かすドライヤーBOX、5分間で$5でした。
この手のライド、乗る場所や川の流れでスゴイ濡れる人もいるし、そうでもない人もいるんですよね~。今回の2人はヒドイ方ではないと思いますよ。

さてさて、Snoopyのキャラクター達が出てくるパレード見物。

・・・思っていたよりも小規模&地味でした(苦笑) でも、可愛かったです


パーク前にあるクリスマスツリー

実はココのチケット、1Day Passの金額プラス$5で年間パスに出来るので思わず年パスにしてしまいました。有効期限は2011年の12/31まで
年パスがあると、「1日ガッツリ遊ばなきゃっ!」ってならずに、気軽な気持ちで行けるからイイです

次回は、私も絶叫系ライドが乗りたいな~


ビーズで作りました。

2010-12-28 08:52:16 | 手作りモノ

11月の初めから、お友達に教えてもらってコツコツと(途中、作業中断した時期もありますが・・・)作っていたものがあります。
それがコチラ

ビーズで作ったクリスマスツリー(高さ約22cm)
ビーズを葉の形に編んでいき、それを組み合わせて作っていきます。
オーナメントを飾って出来上がり。

作り方はそれほど難しくはないのですが、葉のパーツから木に組み立てていく作業がちょっと大変
あとは、木の色に合うオーナメント作り(探し?)。ビーズshopでいろいろと見て選んできました。
クリスマスに何とか(?)間に合って良かった~


もうすぐパスが切れるので・・・

2010-12-26 23:57:13 | テーマパーク

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

クリスマスの翌日(26日)。
午前中はアフタークリスマスセールへ。
(夫はテレビ台を買いに、私はクラフトショップへと交替で行ってきました

その後は、もうすぐ年間パスポートの期限(来年の1/2!)も切れるので、またまたLEGOLANDへ行ってきました。(と言っても、現地に到着したのは1時すぎ)

まずはクリスマスのSHOWを見てから、M&Rが各自乗りたいものに夫と私がそれぞれお付き合い。

「MINILAND」(レゴブロックでアメリカの街や建物が作られている場所)では、いたるところにサンタのミニチュアが置かれていました

ホワイトハウスの屋根の上なので、右側の人物はPresident Obamaかな???


煙突から侵入(?)するサンタ


クリスマスツリーも細かく作られてます

最近、隙あらばいろんなお店のゲーム(体験)コーナーに飛びつくM
この日もゲームコーナーを見つけてちゃっかりゲームしてました

あまりにも下手(苦笑)なので、見ず知らずのお兄ちゃん(右)に教わりながらやってるM。

その間、私とRはブロックコーナーへ。

太陽のブロック見~つけた

この日、Mが気に入って3回連続で乗ったのがコレ

この乗り物、水の上をグルグルと回るのですが、見ている人がボタンを押すと水しぶき(写真左側に写ってますね)が出て乗ってる人をびしょ濡れにさせることができるライド。
この乗り物でちょっと濡れたにもかかわらず・・・

最後はココ(黄色い所を踏むと水が出るようになっている)で、2人ともジャケットが湿っぽくなってしまいました

何もこんな季節にしなくてもいいのにね~
まあ、子供たちはかなりはしゃいで楽しんでいたのでよしとしましょう・・・


Christmas 2010

2010-12-25 11:50:50 | 海外生活

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

Merry Christmas
今年のクリスマス(24日~27日)は、奇跡的()に夫が4連休となりましたっ!
でも、前日まで本当に休めるのかどうか未定だったので何の予定も立てておらず・・・
きのう(クリスマス・イヴ)の午前中は家で過ごし(Mの宿題などなど・・・)、午後からお買い物へ
クリスマス(25日)当日は、ほとんどのお店がCLOSEとなるのでクリスマス前のお買い物は、イヴのうちに済ませておかねばなりませんっ!
・・・と言っても、この日のお買い物、クリスマスとは全く関係ないものだったんですけどね

さてさて、クリスマス・イヴだからと言って、特別なお料理もなくケーキも準備せず・・・(頂いたケーキ(デコレーションじゃないけど)があったので )

最近、Rが写真を撮るときに見せる「コワイ顔」(苦笑)
こんな顔してますが、ケーキは美味しかったよ~

夜は毎年恒例?、サンタさん&トナカイのための差し入れを準備。

今年のトナカイのエサ撒きはRの担当。


寝る前にはサンタさんへのクッキーとミルクを準備して、あとはクリスマスの朝を待つのみ・・・

そしてクリスマス当日。

ツリーの下にはプレゼントがっ

クリスマスの朝だと言うのに、なかなか起きない子供たちを、仕方なく(?)起こすことに・・・

プレゼントを早速開ける子供たち

中身はサンタさんにお願いした物だったようです

サンタさん、どうもありがとう


通園日記(11&12月)

2010-12-22 11:45:56 | Pre-School(R編)

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

11月も後半の頃、ちょっと風邪気味で体調不良だったからか、11時過ぎにPreから電話が・・・
「Rがいつもと違う様子なの。泣いているし、帰りたいと言っているんだけど・・・」と先生。
そういう電話をもらったからにはお迎えに行かなければいけないな~と思い、お迎えへ。
先生に「帰りたいって英語で言ったの?」とたずねると「mommy home」と訴えたとのこと。
ほぉ~、それなりに英語で意思疎通(?)が出来てるんだ~と感心。
その日は、そのまま家へ連れて帰ったのですが、家に帰るとなんか元気???

そして、次の登園日。やはり12時ごろにPreから電話が・・・
「また帰りたいって言ってるんだけど、先週のことを覚えているから、そう言ったらママが迎えに来てくれると思っているのよ。お昼寝が終わったらママが迎えに来てくれるって言っておいたから」と先生。
うーーーん、カンペキに「ズル休み」したいんだな、Rのヤツ
この日もお昼寝が終わった頃にお迎え。

そして次の登園日も迎えに行くと、「今日も機嫌が良かったと思ったら、泣き出したりといつもと違っていた。Rの笑顔を見れないのは寂しい。何があったのか聞いてみて。」と先生。
Rに聞いてみると、どうもクラスで意地悪をする子がいるとのこと。それが原因で機嫌が悪かったり泣いたりしていたようです。

その件を先生に伝えた後は、注意してみてくれているようで、その後Preで泣くようなことはなくなりました。良かった~

12月10日(金)
この日は、夕方から「Christmas Program」があったので、登園日でないRは3時半にPreへ行き、クラスで準備。
会場はPreの隣りにある教会。

ステージはこんな感じ。


クリスマスツリーも素朴な(?)オーナメントで飾られていました。

Rのクラス(3歳児)は歌を3曲発表。

先生が前で一緒に振り付けをしているのですが、Rはほっとんどできてなかったな~
Mの時の方がまだ“まとも”だったかな???)
仕事を抜け出してきた夫もRの晴れ姿(?)を見ることができました。

プログラム終了後は、教室に戻ってクッキーとジュースで「お疲れ様会」???

嬉しそうにクッキーを食べていたR

一緒に行ったMもちゃっかり食べてました・・・


担任の先生と3shot

そして21日が今年最後の登園日でした。
この日は「Pajama&Movie Day」ってコトでパジャマを着て登園(もちろん先生も)。
この日は「Toy Story 3」のDVDをみながらポップコーンを食べたりと楽しい1日だったようです。

来年はもっともっと楽しい経験が出来るといいな~と思っています。
とりあえず、Rの通園日記は終了。あとはイベントがあった時に記事にしたいと考えていま~す


Awards授与式 → 冬休みだ~。

2010-12-20 23:40:28 | Elementary School

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

12月17日(金)、現地校の1st tremester(1学期)が終了しました。
(ちなみに新学期は、1/4からスタートです)

この日、Mが「Award」(詳しくは去年の記事を参照してください)をもらえることになっていたので、「Awards Presentation」が始まるちょっと前に学校へ向かうことに・・・

すでに会場(?)には、Awardをもらう子供たちの保護者がカメラやビデオを持って待ち構えていました。
さてさて、予定時間をちょっと過ぎたころに2年生全員が会場に入ってきました。
校長先生がAwardの説明をした後で、各クラスAward受賞者の発表がありました。

今年は何のAwardがもらえるのかしら???と思っていたら、ナンと「Mighty Mathematician」(「すばらしい数学者」ってトコでしょうか?)のAward
Mを含めてこの賞をもらった子は3名、がんばったね~


クラスから10名が受賞しました。
(まあ、2年生のうちに誰でも1回はAwardがもらえる事になっているんですけどね

前日(16日)には「Report Card(成績表)」をもらったのですが・・・2学期は今以上に頑張って欲しいものです

18日(土)には、日本語補習校の2学期が終了。
本格的に(?)冬休みに突入!したものの、約2週間子供とどうやって過ごそうか?とちょっとユウウツな私です・・・


久々のLEGOLAND

2010-12-16 23:30:45 | テーマパーク

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

日曜日(12日)、久々にLEGOLANDへ行ってきました。

ここの所、日曜日の午前中はMの日本語補習校の宿題に時間を取られ、近場のおでかけ(主に買い物)で過ぎ去っていました・・・
この日の午前中も宿題で終わってしまったのですが、Rの強いリクエストにより(?)お昼過ぎからでかけたのでした


レゴブロックでできたクリスマスツリーがお出迎え

この日、私は風邪気味だったので薬を飲んだせいか、めちゃくちゃ眠かった~
乗り物の列に並んで待っている間もウトウトしてしまい、気がついたら夫と子供たちは私よりも先に行っているではないですか!(って言うか、教えてくれよっ

なので、乗り物のお付き合いはほとんど夫におまかせしちゃいました。

大喜びの子供たち


せっかくLEGOLANDに来ているのに、ブロックで遊べる場所で真剣に車を作っている子供たち・・・
この日は他にも、アスレチックコーナー(?)で遊んだりと「公園でもできるのでは???」と思う遊びをしていました。
まあ、こんな日があってもいいのかもね


テレビ買い替えました。

2010-12-06 23:03:55 | 日記

アメリカに来て(6年前)購入したテレビ 27インチのブラウン管ですっごく重い  引越しの時や模様替えのときにも苦労しました・・・

アメリカでも始まったデジタル放送にも、もちろん?対応していないアナログテレビでしたが、我が家はケーブルTVなので問題なく視聴できていました。

何の問題もなかったのですが、今回やっとと言いますか、とうとうと言いますか、買い替えることにしました。(お値段もだいぶ安くなってきたし・・・)

テレビについてのリサーチは夫の担当 私はノータッチ。
家電shopなどで、たくさん並んでいるテレビを見比べたりしてようやく決めたテレビはコレ

SONYのBRAVIAシリーズHDTV 46インチ

しかも、ネットで価格を調べた結果、ネット通販で買った方が安かったらしくBlack Fridayの日にオーダー(Black Fridayのセールではなかったようですが・・・)、先週の土曜日(12/4)にようやく届いたのでした

がっ!アメリカのデリバリー(そのほか、修理屋さんなどもそうなのですが)ってお届け時間帯の幅が広すぎると言いますか・・・
この日も『お届け予定時間』が10時から1時の間と長~い
いつ来るのかわからないので、いろいろとやりたいことがあったのに『自宅待機』しなくてはならずちょっとイライラ
2時間経っても来る様子はなく、ようやく届いたのが12時40分・・・
2時間40分もあれば買い出しとか行けたのにな~・・・
デリバリーの時間の幅、ちょっと考えて欲しいものです

熟考して購入した夫は、セッティングしたテレビを眺めては満足そうにしていました
今までのテレビに慣れていたので、画面の横幅が長いのがまだ気になりますが、キレイな画質に私も満足しています


Death Valley&Las Vegasへ②

2010-12-03 00:07:32 | 旅行

※一部の写真を削除しましたので本文の内容と合っていない箇所があるかもしれません。ご了承下さい。

25日(木)の夜、Las Vegasに到着
あんなに暗かったDeath Valley(星がきれいだったな~)とは違って、さすが眠らない街Las VegasThanksgiving Dayなんて全く関係ありませんっ(Thanksgiving Dayはほとんどのお店が休業になるんです)

食事を済ませて、ホテルへ。我が家の子供たち、旅行で楽しみ(?)にしているのがホテルの部屋。いつもと違う雰囲気が良いのでしょうか?部屋の中で2人楽しく遊んで(主にベッドで飛び跳ねる・・・)おりました。

さてさて、夜も12時を迎えようとする頃にお出かけモードの夫
Thanksgiving Dayの翌日は「Black Friday」と言ってクリスマス・セールが始まる日で、1年で1番のセールの日でもあるんです。
最近は木曜日から金曜日に日付が変わってすぐの真夜中の12時からセールを行うお店も増えてきています。(木曜日の夜10時からOPENし、12時からセール開始!なんて店も出てきたようです)
夫はその「Black Friday SALE」へ繰り出していったのでした・・・

翌金曜日の朝、夫に帰ってきた時間を聞いたところ、何と4時半!睡眠時間約3時間の夫ですが、この日もみんなでShoppingへ出発!
行った先は「Las Vegas PREMIUM OUTLETS」。
到着したのは10時半頃でしたが、すでにたくさんの人でいっぱい
(知人にも会ってビックリしました
私たちが物色している間、買い物(の付き合い)嫌いの子供たちをおとなしくさせる手段はコレしかないっ

そうです、DSデス

この日の買い物、ほとんどが夫のモノと子供のモノ。
普段あまり買い物をしない夫は、こういうときにまとめて買い物をするのです。

買い物も終わり、お次は子供たちへのご褒美に「m&m’s WORLD」へ行くことにしました。

お店の前で記念撮影

とは言っても、ココはm&m’sのグッズやお菓子を売っている「ショップ」なだけなのですが、子供たちにとっては見るだけでも楽しい所です。

ホントの?ご褒美にm&m’sの量り売りコーナーで、22色(種類はその倍以上!)ある中からチョコを選んでいるM

この日の夕食はLas Vegas名物でもある?バフェ(バイキング)へ。
でも我が家のメンツ、大食漢ではないのでバフェ向きではないかも???
次回は事前にリサーチをして(バフェじゃない)美味しいお店に行きたいね!と夫と意見が一致したのでした。

さてさて、旅行最終日の土曜日(27日)。
この日もShoppingへ ・・・今回の旅行、子供たちには申し訳なかったけど旅程の半分以上は「お買い物」になってしまいました

ここで、Las Vegasの街並Photoを少々・・・

記念撮影ポイントでもある看板・・・今回初めてココを通りました!(車内から撮影)


「NEW YORK NEW YORK」(車内から撮影)


前日に行った「m&m’s WORLD」(車内から撮影)


「Paris」

旅行の最後に「BELLAGIO」名物の噴水ショーを見て帰ることに・・・

クリスマスソングにあわせて踊るような噴水、迫力もあってこれぞLas Vegasって感じ???


Mは4年ぶり、Rは初めて見る噴水ショーを楽しんで見ておりました。

急遽、行き先を変更した今回の旅行でしたが、楽しんで無事に帰ってこられました