読めそうで読めない間違いやすい漢字出口 宗和二見書房このアイテムの詳細を見る |
大人なので漢字くらいまともに読めた方がいいだろうと買ってみた。書けはしないが読みくらいならなんとかなると思っていたがコレがなかなか。数人でやると悔しくて悲鳴やら叫びやらでてくると思われます。あまりわからないとナゼ素直に音読み訓読みじゃないのかと憤りすら(^_^;)
そんななか定番中の定番『独擅場』の三文字。【どくせんじょう】です。誤読が多くてそれが定着したから【どくだんじょう】でもいいとなったはずだとマメ知識をちらつかせた人がいましたが
それは『独壇場』で漢字も違うんじゃないかーい?ってことで私の勝ち。
でも変な答えを出してる数もものすごい多かったので勉強し直し。『白夜』が本来【はくや】だって誰が知っているの?年月と共に変化してる言葉も多いようで。日本語は奥が深い。