2014-0610-man1390
万葉短歌1390 近江の海1260
近江の海 波畏みと 風まもり
年はや経なむ 漕ぐとはなしに ○
1260 万葉短歌1390 ShuD389 2014-0610-man1390
□あふみのうみ なみかしこみと かぜまもり
としはやへなむ こぐとはなしに
○=未詳。作者名・脚注・左注のいずれもない。
【編者注】題詞は「寄海」(海に寄す)。六首(1386~1391)の第5首。
【訓注】近江の海(あふみのうみ=淡海之海)[琵琶湖]。波畏み(なみかしこみ=浪恐)。漕ぐとは(こぐとは=榜者)。