ショット

見えないものを見る 感じたことを写真と文章でつづる暮らしと自然のフォト日記

蒸気機関車に「熊」「新」「がまだせ」の文字が

2016-05-09 08:00:04 | フォト日記


撮る時には気づかなかったが 後で写真を見て気づいた
大井川鐵道を走る蒸気機関車運転席の横の文字「熊新」

とその上にチョークで書いた「・・だせ」の文字
機関士の手で見えないが何の意味だろうと思っていた 

それが 昨夜大井川で逢いましょうのFBを見て解決した
「熊」は熊本のこと 「新」はSL保管庫のある新金谷駅のこと

そしてチョークで書いた言葉は「がまだせ」
熊本の言葉で元気を出せという意味らしい

粋な事をやる大井川鐵道 うれしくなった
大井川鐵道には熊本の八代から来た蒸気機関車もあるとか

鉄分が少なく薄い私はこれも初めて知ったことだった