毎日、読書に勤しんでいます。
といっても、漫画。
日本への帰国が決まった友人から(正確に言うとご主人さまから、かな?)譲ってもらいました。
日本の漫画は英語翻訳されて出版されているものを多数みかけるのですが、こちらもその1つ。
いくら漫画とはいえ、英語で読むとなると少々手強くって
1冊読むのに、普段の倍以上の時間がかかっています。。。
面白いので、つい読みふけっていると、いつの間にか時間が経っていてビックリ。
妙に肩が凝ると思ったら、こいつが犯人かも(笑)
同じ単語を何度も辞書で検索している、自分の記憶力の悪さにはほとほと呆れますが...
多少は勉強になってますかね~。
*Nさん、譲って下さってありがとうございました
といっても、漫画。
日本への帰国が決まった友人から(正確に言うとご主人さまから、かな?)譲ってもらいました。
日本の漫画は英語翻訳されて出版されているものを多数みかけるのですが、こちらもその1つ。
いくら漫画とはいえ、英語で読むとなると少々手強くって
1冊読むのに、普段の倍以上の時間がかかっています。。。
面白いので、つい読みふけっていると、いつの間にか時間が経っていてビックリ。
妙に肩が凝ると思ったら、こいつが犯人かも(笑)
同じ単語を何度も辞書で検索している、自分の記憶力の悪さにはほとほと呆れますが...
多少は勉強になってますかね~。
*Nさん、譲って下さってありがとうございました