☆ 緑 の 小 径 ☆ Verda vojeto ☆

エスペラントと野の花と。
Esperanton kaj sovaĝajn florojn.

パソコンとインターネット / Persona komputilo & interreto

2017年02月12日 | 日記 / Taglibro

ちょっと不可解な文章に出会った。
「私とニューヨークに住む弟とはパソコンでつながっています」
この文章の何処が間違いか判らないとしたら、あなたも同じ間違った使い方をしている筈。

Mi trovis nekompreneblan frazon.
"Mi kaj mia frato, kiu vivas en Novjorko, estas ligitaj per persona komputilo."
Se vi ne povas trovi kio estas eraro de ĉi frazo, vi certe same eraras.


La Espero

En la mondon venis nova sento,
tra la mondo iras forta voko;
per flugiloj de facila vento
nun de loko flugu ĝi al loko.
Ne al glavo sangon soifanta
ĝi la homan tiras familion:
al la mond' eterne militanta
ĝi promesas sanktan harmonion.

Sub la sankta signo de l' espero
kolektiĝas pacaj batalantoj,
kaj rapide kreskas la afero
per laboro de la esperantoj.
Forte staras muroj de miljaroj
inter la popoloj dividitaj;
sed dissaltos la obstinaj baroj,
per la sankta amo disbatitaj.

Sur neŭtrala lingva fundamento,
komprenante unu la alian,
la popoloj faros en konsento
unu grandan rondon familian.
Nia diligenta kolegaro
en laboro paca ne laciĝos,
ĝis la bela sonĝo de l' homaro
por eterna ben' efektiviĝos.


Fabeloj de Verda Vojeto

岩手県唐仁の、津波の幼い被害者たちを支持している組織
Education Exchange Communityのホームページ







最新の画像もっと見る

コメントを投稿