(英語で)私がご注文はすぐ手配します(店の人が)

　
-------------------------------

[今日の学習]

[seeの動詞フレーズ]

seeの本質的な意味は、目で物や人を「見る」ということだが、単に視線を対象に向けるというlookではなく、物や人が「見える」、つまり「知覚する」ということだ。
またseeは、対象がちゃんと網膜に映ることであり、視覚上の認知から、「心でわかる」「理解する」ということにもその意味の範囲は広がる。

　　He looked at her as if he had never seen her before.
　　彼は今まで彼女を見たことがないような顔つきで(彼女を)見た
　　She looked but didn't see it.
　　彼女は見たが目にはそれが入らなかった

seeの動詞フレーズのパターン

　[1] seeをV感覚で使う
　　　I see.
　　　なるほど、わかっています

　[2] seeをV→O感覚で使う
　　　see+名詞 (目的語)
　　　I saw a black cat.
　　　私は黒ネコを見ました

　[3] seeをV→O←C感覚で使う
　　 see+名詞+原形動詞フレーズ　
　　　I saw a dog cross the street.
　　　イヌが道路を渡り終えるのを見えた

　　　see+名詞+～ing形動詞フレーズ
　　　I saw a dog crossing the street.
　　　イヌが道路を渡っていくのが見えた

　　　see+名詞+～ed形動詞フレーズ
　　　Did you see the mice caught in the box?
　　　箱の中に捕まえられたネズミを見ましたか?

　[4] seeをV→O感覚で使う
　　　see+that+節
　　　See that the door is fastened before you go to bed!
　　　寝る前にきちんと戸を締めなさい!

　[5] seeをtwo-word verbsで使う
　　　See after your own business!
　　　自分の責任は果たしなさい!
----------------------------

[5] seeをtwo-word verbsで使う

以下は、「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 」からの引用です。

seeは、see about(2)、see after(2)、see off(2) 、see out(2)、see over(1)、see through(3)、see to(4)などのTwo Word Verbsを作ります。
※(　)内の数字は当教材所収の文例の数です。
----------------------------------------------------------
see to　toの基本的な意味　「到達点」
「注意する、気をつける」「片づける」「調べる」
----------------------------------------------------------
単にsee to ~が「注意する、気をつける」「片づける」「調べる」などの意味になるのは、以下の英語発想があるからです。これはseeとto the fireの間にyourselfを入れると理解できます．
つまり前置詞toは「到達」を表すので、「見て、あなた自身を火に到達させる」ということです。
私たち日本語人は、「注意する、気をつける」「片づける」「調べる」に当たる動詞は何かとすぐに考えてしまいます．しかし英語人は方位や空間でものごとをとらえる発想をもっています．
　　You must see yourself to the fire

「皿の片付けをする」は、単に「自分自身を皿に到達させる」ということです。
　　I will see myself to the dishes.

このことは(15)(16)も同じです．

【瞬間英作トレーニング】

(13) 火に注意しなさい!
　　　　　see to the fire
(14) 片付けは私がするからあなたは遊んでらっしゃい
　　　　　see to the dishes
(15) 私がご注文はすぐ手配します(店の人が)
　　　　　see to your order

【解答】
(13) See to the fire!　
(14) You go and play, I'll see to the dishes.
(15) I'll see to your order.
　　
【英語発想を身につけなさい】

　　　See to the dishes!
　　　 片付けをしなさい(皿に注目しなさい)
　　　　↓
　　　Will you see to the dishes?
　　　 片付けをしてくれませんか(皿に注目しなさい)

【Sample Sentences No.49-1】
　　　((5) Let us see Mr. Smith off.　
　　　　　スミスさんをを見送りに行こう
「人を見送る」というのは、英語の発想では「人がoff、つまり急速離脱を見る」ということです。

「～を調べる、探す、～の手配をする」「～の世話をする」「～を果たす」「見送る、(駅、空港、港まで)見送りに一緒に行く」「終わりまで見届ける」「(戸口まで、屋外へ)連れ出す。案内する」「案内する」「ざっと見渡す」「～を通して見る」「本質を見抜く、見破る」「注意する、気をつける」「片づける」「調べる」など
以上の記事は「日常会話必須基本16動詞編HTML版」から引用しました。
------------------------------
【自由に英語を話すための最短学習プログラム】1st Stage 前半部分 目次
【自由に英語を話すための最短学習プログラム】1st Stage 後半部分 目次
------------------------------
　自由に英語を話すための最短学習プログラム　一般動詞フレーズの文の生産

see her off	seeing her off	seen her off
① 現在形動詞フレーズ	② 過去形動詞フレーズ
see(s) her off	saw her off
③ 原形動詞フレーズ	④ ing形動詞フレーズ	⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞５段活用	V感覚(動詞)	彼女を見送る

※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。

[1] 現在形動詞フレーズ　(現在の事実・習慣を表す)
　　　Do you see her off?
　　　あなたは、(ふだん)彼女を見送りますか?
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
　　　Did you see her off?
　　　あなたは、彼女を見送りましたか?
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
　　　Will you see her off?
　　　あなたは、彼女を見送りつもりですか?
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
　　　Have you ever seen her off?
　　　あなたは、今まで彼女を見送ったことがありますか?

対照学習のための準拠教材　日常会話必須基本16動詞編HTML版」
----------------------------------
【seeの動詞フレーズ】

seeの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのcomeの動詞フレーズだけで，合計76の文例が所収されています。

サンプルを一部公開しています。
ただし、教材の一部を切り取っているので画面が広がります。

　　　【seeの動詞フレーズのパターン】「日常会話必須基本16動詞編HTML版」より
----------------------------------


以下は関連するブログです。
　　英語脳構築　英語の九九　英会話発想トレーニング
　　ムリなく話せるイメトレ英会話学習法
　　英語脳構築「オウム返し英会話学習法」

【お知らせ】


　　
　　当研究会からのCDにての郵送販売

-----------------------------------------
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
　ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要

【日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)】

【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)】

【「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1～Vol.5　(HTML・PDF版)】

【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】

【英語の九九　英会話発想トレーニング HTML版】

【コミニカ中学英語_基礎編_Bセット (PDF版，音声つき)】

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売