[お知らせ]
オンライン受講生の皆さんへ
「オンライン通信講座生専用ダウンロードページ」から見ていただきます。
「ファンクションメソッド独習テキスト」
第5章 みるみる英語が自由に話せる感動の体験を
〜応用・目的別17の展開型ファンクションフレーズ 〜の学習
その１ 許可を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をしてもよろしいですか?
その２ 依頼を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をしていただけますか?
その３ 意見・意向を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をしましょうか?
その４ 意図・決意を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をするつもりですか?
その５ 示唆・助言を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をした方がいいですか?
その６ 提案・勧誘を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をしましょうか?
その７ 義務・必要性を表すファンクションフレーズ (10)
彼女に電話をしなければなりませんか?
【第5章 学習の流れ】
第5章 誰もが体験したい英会話の発想 実践編
〜英語表現はフレーズとフレーズの順列・組合せ、目的別ファンクションフレーズ
その７ 義務・必要性を表すファンクションフレーズ
彼女に電話をしなければなりませんか?
「私、彼女に電話しなければなりませんか?」など義務・必要性を表す表現です。ここで注意したいのは、mustとhave toには意味の違いがあることです。
must ・・・・話し手の主観的な義務感
have to ・・・周囲の事情から生じる客観的な義務
この違いを表す最適な例は、いわゆる「おいとま」の表現です。mustを使うと、言った人の意志が強調され、have toを使うと「やんどころなく」といった付帯的な事情で「帰らなければならない」ということになります。
I must be going.
I have to be going.
●義務・必要性の表現に対する応答
Must Iのファンクションフレーズに対する応答では、Noを使った返答はNo, you don't have to.になります。No, you must not.となると「〜してはいけない」という意味となってしまいます。
Must I call her?
私、彼女に電話しなければならないですか?
Yes, you must.
はい、そうしなければなりません
No, you don't have to.
いいえ、そうする必要はありません
Do I have to call her?
私、彼女に電話する必要がありますか?
Yes, you have to.
はい、そうしなければなりません
No, you don't have to.
いいえ、そうする必要はありません
なお、過去における義務・必要性の表現にはmustは使えずhad toを使うことになります。
Did I have to call her?
私は、彼女に電話しなければならなかったのですか?
Yes. you had to.
はい、そうしなければならなかった
No, you didn't have to.
いいえ、そうする必要はなかった
ItやThereを用いた客観表現もあります。
It is necessary for you to call her.
あなたは彼女に電話する必要がある
There is no need for you to call her.
あなたは彼女に電話する必要がない
略
ファンクションメソッド独習テキストHTML版サンプル
受講生の方に
続きは「オンライン通信講座受講者用ページ」にあげたアドレスをクリックしてください。
音声は， sleep here→ Must I sleep here.などと読み上げられます。
[音読ドリル-25] 義務・必要性を表すファンクションフレーズ
[Let's try-135]
義務・必要性を表すファンクションフレーズ (10)
(1) Must I sleep here?
ここで眠らなければなりませんか?
(2) We must cut down our social expenses.
私たちは交際費を切りつめなければなりません。
略
--------------------------------------------------------------------------------
[ご注意]このブログに掲載されている文書・画像・映像・写真等の著作権はファンクションメソッド英語研究会(コミニカ英語研究会)中嶋太一郎に帰属し、許諾なく 複製・頒布を行うことは 法律で固く禁じられています。
特に各種｢コミニカ英作法｣「英語の九九ファンクションフレーズテーブル」等の使用について当研究会の許諾を得てください。
--------------------------------------------------------------------------------
