あまちゃんの カタコト中文日記

中国・杭州がえりのライター助手、日々のいろいろ。

心はどこか異邦人 (しかも犬呼ばわり)

2017-02-09 | 日本
中国🇨🇳では "外国人(わいぐおれん)"として活きる ボクですが。

今となっては 日本に帰国しても
心はどこか 異邦人〜。

その証拠に、

ひさびさに日本のテレビをみても

お友だちが 出ているというのに

イマイチ興味がわかないんたよね。

それにしても

えらい いちびって おるの〜

ばっちゃんちが 居ごこち満点か?
と聞かれれば、そうでもなくて。

なぜなら、ばっちゃんはボクのことを
「この 犬🐶」と呼ぶのです。
大いなるゴカイ 😩


***

役所かんけいの手続きは ボクの許容範囲をこえ、ストレスがたまり…
無性に 口がさみしくなったのて

チョコ🍫を むしゃむしゃたぺました。
( とあるニュースの見出し。一瞬、松野明美に何かあったのか?と思ったけど 人違いでした)
コメント (9)