冬近し

黒部川の近くから白馬岳を撮りました。山はもう雪化粧です。
麓に雪が来るのは間近になりました。
私の息子はもうスキーにいつ行くのかせがんでいます。
冬が近くなりましたね、皆様いかがお過ごしでしょうか？


美味しいコシヒカリをどうぞ！

買いたい人はここから

菊品評会

町のホールで菊の品評と展示会が開催されています。
菊を見ると秋だな～、と感じてしまいます。皆さん力作ぞろいで素晴らしいです！
ここまで育てるには根気と何より菊に愛情を注がれるのでしょう。私もコシヒカリに愛情を注いでいます。
美味しいコシヒカリをどうぞ！

買いたい人はここから

たいまつ祭り

夜、海岸沿いの町を車で通り掛ると、お祭りをしていました。
トラックを船に見立てて満艦飾にしていました。
町内の方々が大勢来ていて賑やかで良かったです。
秋ですコシヒカリが美味しいです！

買いたい人はここから

コスモス祭りに行ってきました

コスモス祭りに行ってきました。
とてもいい天気でした。
子供達の遊戯やマスゲームなど色々な催し物がありました。暑くも無く寒くも無くいい季節ですね。

秋ですコシヒカリが美味しいです！

買いたい人はここから

秋の夕日と北アルプス

夕暮れのショッピングセンターから北アルプスを写しました。
山には白い雪が積もっています。
白い山は白馬岳です。
長野県側の姿は有名ですが、富山県側も結構美しいです。
秋ですコシヒカリが美味しいです！

買いたい人はここから

秋めいてきました

ちょっと休んでいましたが、再開します。
といっても、ホームページのトップのコラムを消してしまうのがもったいないので、
ここに写して残すというだけです。
あしからず。
たまにここだけのコメントも残すと思います・・・。

＜本文＞
朝の窓ガラスです。
外は寒くなってきたので曇っています。
秋本番、食べ物が美味しい季節になりました。
コシヒカリが美味しいです！

買いたい人はここから

まだまだ農作業

田圃耕しました。
秋に田圃を耕すの？　と不思議に思われますか・・・。
秋に耕すと藁が肥料になり土の質が良くなるのです。
まじめな農家は秋に田圃を耕すのです。車でドライブして田圃が耕してあるのを見たら、ここの農家はちゃんとした人なんだと思って見てください。

秋ですコシヒカリが美味しいです！

買いたい人はここから

スイスの会社の社長から返事が来た。

英語と中国語の勉強44

今日の題目
（日本語）
スイスの会社の社長から返事が来た。しかし良い返事ではなかった。

（英語）
Reply came to me by CEO from company in swissland.
however it was not a good answer

(中国語)
从寄瑞士的公司经理来过回信
但是这个不好


＜中国語ピンイン＞
cong2 ji4rui4shi4 de gong1si1jing1li1 lai2guo4 hui2xin4
dan4shi4 zhei4ge4 bu4hao3

cóng jìruìshì de gōngsījīnglǐ láiguò huíxìn
dànshì zhègè bùhǎo

先達てスイスのとある会社の社長にメールを出しました。先程返事が来ました。
ダイレクト販売についてでしたが、あまり良い返事ではありませんでした。
日本代理店のことも絡んで難しい問題です。
しかし、海外の企業のトップに直接コンタクトが出来る時代なのですね。
とてもいい時代になったと思います。
もう少し様子を見て再度アタックです！



おかしいところは遠慮なく直してください。
(Internet Explorer では一部中国語が表示されません、すみません)
ホームページも見てね

ホット一息

田植えが終わって空を見ると、夕日が輝いていました。
5月の連休が過ぎて5月も半ばに入ると、
気候も穏やかで寒さを気にするような日はなくなります。
とても過ごしやすい時期です。
仕事を終えて綺麗な夕日を見るとホッとします。


ホームページも見てね

コシヒカリ日記－2006/05/14－田植え（その2）

今日は天候が回復したので作業しやすかったです。
こんな小さな苗ですが、やがて大きく実をつけるようになります。
自然とは不思議で面白い世界です。


お米買ってね