とみや音楽教室 のんびりぶろぐ♪

音楽講師をしています。仕事の事、趣味の事、いろいろ日記です。

出会うということ

2017-04-05 21:40:34 | 趣味
今日は仕事後に恒例のイオン東久留米へ。

レッスンが早く終わり、たっぷり時間があったので、全フロアをゆっくりと☺

どんな時でも必ず本屋には立ち寄ります📕
今日出会った本は

I Love Youの訳し方

以前見かけて買おうと思ったまま、忘れておりました💦

ちょっと照れくさいような感じもしましたが、多くの作家の愛の言葉を見ていると、その優しさに包まれてとても幸せな気分になりました❤

私ならなんて訳すかな?と考えますが、なかなか難しいですね😅

宿題です✏

ダンナさんに聞いたら
「一緒に唐揚げ食べませんか?」

だそうです…



皆さんはどう訳しますか?✨
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 清明です✨ | トップ | 桜の木の… »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。